Fechas y Saludos
February 15th
el quince de febrero
I can’t go to your concert because…
(Yo) no puedo ir al concierto porque...
I’m very sick!
Estoy muy enfermo/a/@.
¡Qué enfermo/a/@ estoy!
Can we have celebrate another day?
¿Podemos celebrar otro día?
You should rest.
Tú debes descansar.
Thanks for your understanding.
Gracias por comprender.
April 1st
el primero de abril
I’m absent today because…
Estoy ausente porque...
No estoy (en la escuela) porque...
I have a cold.
Estoy resfriado/a/@.
Tengo catarro.
Can I take the test another day?
¿Puedo tomar el examen otro día?
You can’t travel because…
Tú no puedes viajar porque...
Thanks for your help. / Thanks for helping me.
Gracias por la ayuda. / Gracias por ayudarme.
January 25
el veinticinco de enero
el veinte y cinco de enero
I can’t take the test/quiz because…
No puedo tomar la prueba/el examen porque...
I have a sore throat.
Me duele la garganta.
Tengo dolor de garganta.
Can I play in the next game?
¿Puedo jugar el el próximo partido?
You have to go to the doctor.
Tú necesitas ir al doctor.
Tú tengo que ir al doctor.
I’m sorry.
Lo siento.
December 12th
el doce de diciembre
I can’t come to your house because...
(Yo) no puedo ir a tu casa porque...
I am dizzy and weak.
Estoy mareado/a/@ y débil.
Can you call me later?
¿Me puedes llamar luego?
¿Puedes llamarme luego?
You need to ask the doctor.
Tú necesitas preguntar al doctor. (a la doctora)
I’ll call you soon. / Call me soon.
Te llamo luego. / Llámame pronto.
Dear Juan,
Querido Juan,
I can’t do the homework because…
(Yo) no puedo hacer/completar la tarea porque...
I am feeling sad.
(Yo) estoy triste.
(Yo) me siento triste.
Do you have health insurance?
¿Tienes seguro médico?
You shouldn’t go to the gym.
Tú no debes ir al gimnasio.
See you soon.
Nos vemos pronto.
Dear Linda,
Querida Linda,
Can you send me the homework?
¿Me puedes enviar/mandar la tarea?
¿Que es la tarea (para la clase de español)?
¿Qué tenemos que hacer en la clase de español?
I have a fever.
(Yo) tengo fiebre.
Can I have the homework?
¿Puedo tener la tarea?
You need to go to the hospital.
Tú necesitas ir al hospital.
Tú tienes que ir al hospital.
Have fun!
¡Diviértete!
Dear Teachers,
Queridos profesores,
Queridas profesoras,
I can’t play in the game because...
(Yo) no puedo jugar en el partido porque...
I have the chills.
(Yo) tengo escalofríos.
Can I visit you?
¿Puedo visitarte?
¿Te puedo visitar?
You should go to the pharmacy.
Tú debes ir a la farmacia.
With love,
Con amor,
Con cariño,
How are you?
¿Cómo estás? (informal)
¿Cómo está? (formal)
What did we do in the club today?
¿Qué hacemos en el club hoy?
My leg is broken.
(Yo) tengo la pierna rota.
Mi pierna está rota.
Where is your doctor's office?
¿Dónde está/queda el consultorio de tu doctor?
You should talk to the teacher.
Tú debes hablar con el profesor.
Kisses and hugs,
Besos y abrazos,
What’s up?
¿Qué pasa?
Can I take the test another day?
¿Puedo tomar el examen otro día/mañana?
My ankle hurts.
Me duele el tobillo.
Tengo dolor del tobillo.
What is the homework?
¿Qué es la tarea?
You should stay home from school.
Tú no debes ir a la escuela.
Tú debes quedarte en casa.
Sincerely,
Sinceramente,
What’s new?
¿Qué hay de nuevo?
I went to the doctor and she says that I need to…
Yo fui al doctor y ella (me) dice que tengo que...
I don’t feel well.
(Yo) no me siento bien.
(Yo) me siento mal.
What did I miss? (aka- What are we doing in school?)
¿Qué hacemos en la escuela?
You can’t play in the game.
Tú no puedes jugar en el partido.
I hope you feel better soon.
Espero que te sientas mejor pronto.
Espero que te mejores pronto.