p.24
zwracać uwagę
point out
oddać sprawiedliwość
do justice to
wahać się
be hesitant
późniejsza krytyka
subsequent criticism
zapewnia im, daje im
provide them
prezentująca
showcasing
być pod wrażeniem/zachwyconym
be in awe of
prowadził do trudności z którymi się zmagał
led to the difficulties he faced
stanowisko, postawa
stance
znaczną pomoc
considerable assistance
poprawić na jakości
improve in quality
przywołać w pamięci
recall
twarz (publiczna; jakiejś kampanii)
public face
być niechętnym aby
be reluctant to
znacząco się przyczynić
contribute significantly
prawdziwy, autentyczny
genuine
wyczarować, przywołać w wyobraźni
conjure up
skonfrontować, porównać
cross-reference
mieć prawo
be entitled to
przynosić korzyści wszystkim
benefit everyone
temat (pracy, sztuki)
the subject matter
z perspektywy czasu
with hindsight
pochlebny
flattering
były przesadne
were over the top
równocześnie; obok, wzdłuż
alongside