Nature
The seasonal period of dormancy that many animals go through in the winter, where they have a lower body temperature, slow breathing, and a low metabolic rate.
El periodo estacional de inactividad que experimentan muchos animales durante el invierno, en el que presentan una temperatura corporal más baja, una respiración lenta y una tasa metabólica reducida.
What is hibernation?
¿Qué es la hibernación?
This Italian Renaissance artist painted the ceiling of the Sistine Chapel.
Este artista del Renacimiento italiano pintó el techo de la Capilla Sixtina.
Who is Michelangelo?
¿Quién es Miguel Ángel?
This game is recognized by Guinness World Records as the most successful trading card game of all time, having sold over 64 billion cards worldwide as of 2025.
Este juego es reconocido por Guinness World Records como el juego de cartas coleccionables más exitoso de todos los tiempos, habiendo vendido más de 64 mil millones de cartas en todo el mundo hasta 2025.
What is Pokémon?
¿Qué es Pokémon?
These are the primary cells of the nervous system, responsible for transmitting electrical and chemical messages throughout the body.
Estas son las células principales del sistema nervioso, responsables de transmitir mensajes eléctricos y químicos por todo el cuerpo.
What are neurons?
¿Qué son las neuronas?
This former football running back played for the Dallas Cowboys and the Denver Broncos, and retired due to injuries, including multiple concussions that resulted in a diagnosis of Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE).
Este ex *running back* de fútbol americano jugó para los Dallas Cowboys y los Denver Broncos, y se retiró debido a lesiones, incluidas múltiples conmociones cerebrales que derivaron en un diagnóstico de Encefalopatía Traumática Crónica (ETC).
Who is Tony Dorsett?
¿Quién es Tony Dorsett?
The world's largest living lizard.
El lagarto vivo más grande del mundo.
What is a Komodo Dragon?
¿Qué es un dragón de Komodo?
This volcano destroyed the ancient city of Pompeii.
Este volcán destruyó la antigua ciudad de Pompeya.
What is Mount Vesuvius?
¿Qué es el monte Vesubio?
This band performed at Wembley Stadium in 1985 with a 21-minute set and included a famous crowd refrain that came to be known as 'the note heard round the world.'
Esta banda actuó en el estadio de Wembley en 1985 con un set de 21 minutos, e incluyó un famoso estribillo del público que llegó a conocerse como «la nota que se escuchó en todo el mundo».
What is Queen?
¿Qué es Queen?
This neurotransmitter regulates the brain's reward system, motivation, pleasure, and tells you things are important for survival.
Este neurotransmisor regula el sistema de recompensa del cerebro, la motivación y el placer, y te indica que ciertas cosas son importantes para la supervivencia.
What is dopamine?
¿Qué es la dopamina?
This comedian was an SNL cast member from 1993-2003, and sustained a TBI in 2014 due to a collision with a tractor trailer. Despite doctors saying he may never fully recover, he hosted SNL in October 2014 and released a stand-up special in 2023.
Este comediante fue miembro del elenco de SNL entre 1993 y 2003, y sufrió una lesión cerebral traumática en 2014 a consecuencia de una colisión con un camión de carga. A pesar de que los médicos afirmaron que tal vez nunca se recuperaría por completo, presentó SNL en octubre de 2014 y lanzó un especial de *stand-up* en 2023.
Who is Tracy Morgan?
¿Quién es Tracy Morgan?
This biome shares its name with a Toyota truck and appears in the moniker for a famous Wisconsin football stadium.
Este bioma comparte su nombre con una camioneta Toyota y figura en el apodo de un famoso estadio de fútbol americano de Wisconsin.
What is a tundra?
¿Qué es una tundra?
This group of American pioneers set out for California in 1846 but were trapped in the Sierra Nevada mountains, half of them died and some survivors resorted to cannibalism.
Este grupo de pioneros estadounidenses partió hacia California en 1846, pero quedó atrapado en las montañas de Sierra Nevada; la mitad de ellos murió y algunos sobrevivientes recurrieron al canibalismo.
What is the Donner Party?
¿Qué es el Grupo Donner?
This Star Trek actor was also the television host for a PBS Kids educational TV series focused on literacy.
Este actor de Star Trek también fue el presentador de una serie de televisión educativa de PBS Kids centrada en la alfabetización.
Who is LeVar Burton?
¿Quién es LeVar Burton?
This is the most common non-car-crash cause of a TBI or concussion.
Esta es la causa más común de lesión cerebral traumática o conmoción cerebral no relacionada con accidentes automovilísticos.
What is falling?
¿Qué está cayendo?
This WWII veteran sustained a TBI in a fighter pilot crash. After his injury, he became popular children's book author and wrote books like Matilda, The BFG, and James and the Giant Peach.
Este veterano de la Segunda Guerra Mundial sufrió una lesión cerebral traumática en un accidente aéreo mientras pilotaba un caza. Tras su lesión, se convirtió en un popular autor de libros infantiles y escribió obras como *Matilda*, *El gran gigante bonachón* y *James y el melocotón gigante*.
Who is Roald Dahl?
¿Quién es Roald Dahl?
A foul-smelling plant that is made up of only one tall single leaf branched like a tree, it is the largest of its kind in the plant kingdom.
Una planta de olor fétido, compuesta por una única hoja alta ramificada como un árbol, es la más grande de su especie en el reino vegetal.
What is a corpse flower?
¿Qué es la flor cadáver?
This city was built by an unknown ancient civilization and later inhabited by the Aztecs.
Esta ciudad fue construida por una antigua civilización desconocida y, posteriormente, habitada por los aztecas.
What is Teotihuacan (The City of the Sun)?
¿Qué es Teotihuacán (la Ciudad del Sol)?
This video game was announced in 1997 but was delayed several times and wasn't released until in 2011, making it the current record holder for the longest development period for a video game.
Este videojuego fue anunciado en 1997, pero sufrió varios retrasos y no fue lanzado hasta 2011, lo que lo convierte en el actual poseedor del récord del periodo de desarrollo más largo para un videojuego.
What is Duke Nukem Forever?
¿Qué es Duke Nukem Forever?
This is the brain's ability to grow, adapt, and rewire itself.
Esta es la capacidad del cerebro para crecer, adaptarse y reorganizarse.
What is neuroplasticity (aka brain plasticity)?
¿Qué es la neuroplasticidad (también conocida como plasticidad cerebral)?
This former boxing and MMA world champion retired in May 2024, days before a scheduled debut in the Bare Knuckle Fighting Championship, because of being advised by doctors to retire from all combat sports due to TBI-related concerns.
Este excampeón mundial de boxeo y MMA se retiró en mayo de 2024 —días antes de su debut programado en el Bare Knuckle Fighting Championship—, tras recibir la recomendación médica de abandonar todos los deportes de combate debido a preocupaciones relacionadas con lesiones cerebrales traumáticas.
Who is Heather Hardy?
¿Quién es Heather Hardy?
This animal is the longest-living vertebrate on Earth, the oldest one known to science has been alive for about 400 years.
Este animal es el vertebrado más longevo de la Tierra; el ejemplar más antiguo conocido por la ciencia ha vivido cerca de 400 años.
What is a Greenland Shark?
¿Qué es un tiburón de Groenlandia?
This empire is the largest empire in human history who's territories formed a single, unbroken landmass.
Este es el imperio más extenso de la historia de la humanidad cuyos territorios formaban una única masa terrestre ininterrumpida.
What is the Mongol Empire?
¿Qué es el Imperio mongol?
This 1902 movie is widely considered to be the first-ever science fiction film.
Esta película de 1902 es ampliamente considerada como la primera película de ciencia ficción de la historia.
What is Le Voyage dans la Lune (A Trip to the Moon)?
¿Qué es Le Voyage dans la Lune (Un viaje a la luna)?
This lobe of the brain is responsible for understanding language, organization, musical awareness, memory, hearing, and learning.
Este lóbulo del cerebro es responsable de la comprensión del lenguaje, la organización, la conciencia musical, la memoria, la audición y el aprendizaje.
What is the temporal lobe?
¿Qué es el lóbulo temporal?
In 1848, this railroad foreman survived an accidental explosion that propelled an iron rod through his skull and brain. After he recovered, he developed a strong connection with animals and had a successful career as a horse carriage driver.
En 1848, este capataz ferroviario sobrevivió a una explosión accidental que impulsó una barra de hierro a través de su cráneo y su cerebro. Tras recuperarse, desarrolló un fuerte vínculo con los animales y tuvo una exitosa carrera como conductor de carruajes de caballos.
Who is Phineas Gage?
¿Quién es Phineas Gage?