Kolidahôzi?
Kolidahôzi?
Are you happy (feeling balanced in your heart/mind through the ears)?
Ôda kolidahôziw?
Are you not happy (not feeling balanced in the heart/mind throughout the ears)?
Kagwi waji wlidahôzian?
Why (what for) is it that you are happy (balanced in the
Kagwi waji ôda wlidahôziwwan?
Why (what for) is it that you are not happy?
Kwigwigem pmosa taôlawi na wôbtegwa.
Specific. Duck walks like that wild goose.
Sôkhôban, kanwa k'kizmichi?
Dawn approaches, but have you already eaten? Just a single one, Kia.
Koligawi?
Do/ did you sleep well?
Ôda noligawiw.
I didn't/ don't sleep well.
Kagwi waji samian?
Why is it that you are feeding me?
Kolidahôzi ôda madamalsiwwan.
You are happy that you are not feeling ill.
Awasos linto taôlawi sibo.
Not specific. Bear sings like a river.
Paskwaipowôgan, kanwa n'kadgom.
It's noon-meal, but I feel sleepy (I want to/ am about to overnight). Just a single one, Nia.
Kolegwasi?
Do/ did you dream well?
Ôda k'madamalsiw?
You (singular) aren't feeling ill?
Kagwi waji kadopia?
Why is it that I am hungry?
Kagwi waji ôda kadowesmiwwan nebi?
Why is it that you don't drink water?
Nd'amis pmega taôlawi mategwas.
Not specific. My dog dances like a rabbit.
K'mikwalmô kijia Azô?
Do you remember your brother Azô (John)? Two ones, Kia and Azô.
Wlamalso?
Do they (singular) feel well?
Aples ôda mkwigiwi?
A/Some apple isn't red.
Tôni adali mijian adbakwal?
(Which) where is it that you eat a/some (types of) beans?
Kagwi waji ôda ôdabiwwa?
Why is it that I don't rest?
K'pejidakawô sôga awighiganal?
Not specific. You are sending some lobster/crab/shellfish some books?
Nowitebakad. N'nôdmôwô abôn.
It's midnight. I'm going to go eat bread. Two ones, Nia and Abôn.
Nd'abi iodali?
Do I sit here?
Ôda n'wajonôwwi kd'amis.
I don't have your dog.
Tôni alipogwak ni?
How is it, the way that that thing tastes?
N'namiton ôda namitowwan ni nebes.
I can see that you don't see (it/something) that lake.
Nd'elakawôn Mkazas na piches.
Specific. I throw (to Crow) that peach.
Nd'nôdôdabi. Nd'ôbmilôn nd'awôssis w'kalakônem.
I'mgoing to go rest, I'm returning from giving my child their cracker/cookie. Three ones, Nia, Awôssis, Kalakôn.
Alice ao?
Is Alice here?
Ôda Willard aiwi?
Willard isn't present (here/now)?
Tôni adoji wlamalsian?
(Which) when (so much) is it that you feel healthy?
K'pazôbi, kanwa kagwi waji ôda kizi namihiwwan?
You have the ability to see, but why is it that you haven't/can't see me?
K'klolegon Mskask ni odahôgan?
Specific. Red Spruce is talking to you (singular) about that paddle?
Kodosa pôzidôkiwi. K'nosokamawi nd'elegwasowôgan?
You come from over the hill. Are you following (someone/thing of me) my (a/some) dream? Three ones, Kia, nia, and Legwasowôgan.