Allt mellan himmel och jord //Kõik taeva ja maa vahel
Denna process gör att växter omvandlar solljus till energi // See protsess võimaldab taimedel muuta päikesevalgus energiaks
Vad är fotosyntes?// Mis on fotosüntees?
Detta år började andra världskriget. // Sel aastal algas teine maailmasõda.
Vad är 1939? // Mis on 1939?
Vi är i den nordligaste delen av Sverige, känd för midnattssol // Me oleme Rootsi põhjapoolseimas osas, mis on tuntud keskööpäikese poolest.
Vad är Lappland? // Mis on Lapimaa?
En kärlekshistoria utspelar sig ombord på ett stort skepp som kolliderar med ett isberg // Armastuslugu toimub suurel laeval, mis põrkub jäämäega.
Vad är Titanic? // Mis on Titanic?
Detta organ tar upp syre från luften när du andas // See organ võtab õhust hapniku, kui me hingame
Vad är lungorna? // Mis on kopsud?
Detta kallas det när djur och växter försvinner helt från jorden // Seda nimetatakse siis, kui loomad ja taimed kaovad täielikult maalt.
Vad är utrotning?// Mis on väljasuremine?
Detta år landade människan på månen för första gången // Sel aastal maandus inimene esimest korda Kuule.
Vad är 1969? // Mis on 1969?
Vi befinner oss i havet mellan Sverige och Estland // Me asume meres Rootsi ja Eesti vahel.
Vad är Östersjön? / Mis on Läänemeri?
En man är fast på en öde ö efter ett flygplanshaveri och måste överleva helt ensam under flera år // Mees jääb lennuõnnetuse järel asustamata saarele ja peab aastaid üksinda ellu jääma.
Vad är Cast Away? // Mis on Cast Away?
Detta är namnet på de små enheter som alla levande organismer är uppbyggda av // See on nimetus väikestele üksustele, millest kõik elusorganismid koosnevad.
Vad är celler? // Mis on rakud?
Detta begrepp beskriver hur mycket en individ/samhälle påverkar miljön genom sin konsumtion // See mõiste kirjeldab, kui palju inimene/ühiskond keskkonda oma tarbimisega mõjutab.
Vad är ekologiskt fotavtryck? // Mis on ökoloogiline jalajälg?
Detta år började Sverige erövra delar av Estland, vilket inledde den så kallade “svenska tiden” i Estland // Sel aastal hakkas Rootsi vallutama Eesti alasid, millega algas niinimetatud “Rootsi aeg” Eestis.
Vad är 1561? // Mis on 1561?
Vi befinner oss i världens största varma öken // Me asume maailma suurimas kuumas kõrbes.
Vad är Sahara? // Mis on Sahara?
Vi är i filmen där två mycket olika poliser tvingas samarbeta, den ena impulsiv och den andra nära pension, medan de utreder en narkotikaliga // Me oleme filmis, kus kaks väga erinevat politseinikku peavad koostööd tegema - üks on impulsiivne ja teine pensioni lähedal - ning nad uurivad narkokuritegevust.
Vad är Lethal Weapon? // Mis on Surmarelv?
Detta system i kroppen bryter ner mat till näring och energi // See süsteem lagundab toitu toitaineteks ja energiaks
Vad är matsmältningssystemet? // Mis on seedesüsteem?
Detta lager i atmosfären skyddar jorden från skadlig UV-strålning // See atmosfäärikiht kaitseb Maad kahjuliku UV-kiirguse eest
Vad är ozonlagret? // Mis on osoonikiht?
Detta år slutade Sveriges stormaktstid och Estland gick från svenskt till ryskt styre efter det stora nordiska kriget // Sel aastal lõppes Rootsi suurvõimu aeg ja Eesti läks pärast Põhjasõda Rootsi võimu alt Venemaa võimu alla.
Vad är 1721? // Mis on 1721?
Vi är i det land som har världens största regnskog inom sina gränser, där Amazonfloden rinner genom stora delar av territoriet och där fotboll är en mycket populär sport // Me oleme riigis, kus asub maailma suurim vihmamets, kus voolab läbi Amazonase jõgi ning kus jalgpall on väga populaarne spordiala.
Vad är Brasilien? / Mis on Brasiilia?
Vi är i filmen där en polis från New York besöker sin fru i en skyskrapa i Los Angeles och hamnar mitt i ett terroristövertagande under julen // Me oleme filmis, kus New Yorgi politseinik külastab oma naist Los Angelese kõrghoones ja satub jõulude ajal terroristide rünnaku keskele.
Vad är Die Hard? // Mis on Visa hing?
Detta system i kroppen skickar signaler mellan hjärnan och resten av kroppen // See süsteem kehas saadab signaale aju ja ülejäänud keha vahel.
Vad är nervsystemet? // Mis on närvisüsteem?
Detta begrepp beskriver den variation av arter som finns i ett ekosystem // See mõiste kirjeldab liikide mitmekesistust ökosüsteemis
Detta år upptäckte Christopher Columbus Amerika // Sel aastal avastas Christoph Kolumbus Ameerika
Vad är 1492? // Mis on 1492?
Vi befinner oss i kanalen som förbinder Medelhavet med Röda havet // Me asume kanalis, mis ühendab Vahemerd ja Punast merd.
Vad är Suezkanalen? // Mis on Suessi kanal?
Vi är i filmen baserad på en klassisk roman av Victor Hugo, där en före detta fånge jagas av en polis och försöker leva ett nytt liv i 1800-talets Frankrike samtidigt som ett uppror växer fram // Me oleme filmis, mis põhineb Victor Hugo klassikalisel romaanil, kus endine vang on politsei poolt taga otsitud ja püüab alustada uut elu 19. sajandi Prantsusmaal, samal ajal kui toimub ülestõus.
Vad är Les Misérables? // Mis on Hüljatud/Les Misérables?
Denna organell i cellen kallas ofta "cellens kraftverk" eftersom den producerar energi// Seda raku organelli nimetatakse sageli "raku energia-jaam", sest see toodab energiat
Vad är mitokondrien? // Mis on mitokonder?