Farm animal´s idiom
Wild animal´s idiom
Idiom translation
Animal´s similes
Find idiom mistake
100

an ugly .....

duckling

100

have ..... in your stomach

butterflies

100

buy a pig in a poke

kupovať mačku vo vreci

100

taký ťažký ako slon

as heavy as an elephant

100

have a skin like an hippopotamus 

have a skin like a rhinoceros

200

cannot teach an old ..... new tricks

dog

200

cry ..... tears

crocodile

200

one swallow doesn´t make a summer

jedna lastovička ešte nerobí leto

200

taký usilovný ako včielka

as busy as a bee

200

drowned like a mouse

drowned like a rat

300

one ..... town

horse

300

see pink .....

elephants

300

when the cat´s away the mice will play

keď kocúr nie je doma myši majú hody

300

taký chlpatý ako opica

as hairy as a gorilla

300

a bird in the hand is worth two on the tree

a bird in the hand is worth two in the bush

400

separate the sheep from the ..... 

goats

400

a ..... cannot change its spots

leopard

400

pull a rabbit out of the hat

vytiahnuť eso z rukáva

400

taký opitý ako Rus

as drunk as a skunk

400

kill two flies with one stone

kill two birds with one stone

500

until the ..... come home

cows

500

be caught like a ..... in the headlights

deer

500

keep the wolf from the door

držať koňa na uzde

500

taký škaredý ako noc

as ugly as a toad

500

run around like a headless goose

run around like a headless chicken