English Translation Of Bollywood Movies
Identify Movie Name (Dialogue)
Identify Movie Name (Characters)
Original Names
Indentify Songs
100

Something something happens

Kuch Kuch Hota Hai

100

Pushpa, I hate tears…

Amar Prem (1972)

100

Chinky, Circuit, Suman, Munna and Rustom

Munnabhai MBBS

100

Akshay Kumar

Rajiv Bhatia

100

In front of my eyes, close to my liver.

NAZAR KE SAMNE, JIGAR KE PAAS

200

lady

Stree

200

“Kutte kaminey main tera khoon pee jaunga.”

Yaadon Ki Baraat (1973)

200

Farhan, Raju, Millimetre, Virus and Chatur

3 idiots

200

Rajanikanth

Shivajirao Gaikwad

200

You lighten your cigarette with your liver. Your liver has so much fire.

BIDI JALIYLYE JIGAR SE PIYA JIGAR ME BADI AAG HAI

300

The heart is difficult (lol)

Ae Dil Hai Mushkil

300

“Hum jahan khade hote hain line yahi se shuru hoti hai.”

Kaalia (1981)

300

Baburao, Anuradha, Ganapatrao, Ghanshyam, Deviprasad

Herapheri

300

Govinda

Govinda Ahuja

300

I am lover and a murderer too.

ASHIQ BHI HUN QATIL BHI HUN

400

You know or you dont know

Jaane tu ya jaane naa

400

“Uska to na bad luck hi kharab hai.”

Rangeela (1995)

400

Anshuman, Aditya Kashyap, Geet Dhillon, Manjeet

Jab We Met

400

Sridevi

Shree Amma Yanger Ayyapan

400

come here I will teach you fundamentals of EGG!

AAO TUMHE SIKHAAUN ANDE KA FUNDA.

500

I have given my heart away Darling

Hum Dil De Chuke Sanam

500

“Tareekh pe tareekh, tareekh pe tareekh, tareekh pe tareekh milti gayi My Lord, par insaaf nahi mila!”

Damini (1993)

500

Rahul, Nisha, Pooja

Dil To Pagal Hai

500

Rekha

Bhanurekha Ganesan.

500

My Tinku heart(she named her heart) is not agreeing . Yes my tinku heart.
And my lover brushing his teeth with tooth powder of Ishq.

Pal pal na maane tinku jiya, haan tinku jiya
Isak ka manjan ghisey hai piya