Personas/People
Dios mando a un hombre como testigo para dar testimonio de luz, a fin de que por medio de el todos creyeran. Quien fue ese hombre?
And God sent a man to witness to testify that light, so that through him all man might believe. Who was that man?
Juan - Juan 1:6-7
John - John 1:6-7
"Te aseguro que quien no nazca de nuevo no puede ver el reino de Dios" —dijo Jesús.
Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.”
Juan 3:3
John 3:3
En que lugar se encontro la boda que atendio Jesus y su madre?
Where was the wedding that Jesus and his mother attended?
Caná de Galilea - Juan 2:1
Cana in Galilee - John 2:1
Cuánta comida tenían para alimentar a cinco mil?
How much food did they have to feed five thousand?
cinco panes de cebada y dos pescados - Juan 6:9
five small barley loaves and two small fish - John 6:9
Había entre los fariseos un dirigente de los judíos llamado ____.
Now there was a Pharisee, a man named ____ who was a member of the Jewish ruling council.
Nicodemo - Juan 3:1
Nicodemus - John 3:1
"Levántate, recoge tu camilla y anda" —le dijo Jesús.
Then Jesus said to him, “Get up! Pick up your mat and walk.”
Juan 5:8
John 5:8
En qué ciudad de Samaria estaba el pozo de Jacob?
What city in Samaria was Jacobs well?
Juan 4:5-6
John 4:5-6
Juan declaró: Vi al Espíritu descender del cielo como una ____ y permanecer sobre él.
Then John gave this testimony: “I saw the Spirit come down from heaven as a ____ and remain on him.
Paloma - Juan 1:32
Dove - John 1:32
Luego lo llevó a Jesús, quien lo miró y dijo: "Tú eres Simón, hijo de Juan. Serás llamado Cefas"—es decir, ____.
And he brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called Cephas” which, when translated, is ____.
Pedro - Juan 1:42
Peter - John 1:42
"...Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra."
“Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her.”
Juan 8:7
John 8:7
Al día siguiente, Jesús decidió salir hacia _____. Se encontró con Felipe y lo llamó: Sígueme.
The next day Jesus decided to leave for _____. Finding Philip, he said to him, “Follow me.”
Galilea - Juan 1:43
Galilee - John 1:43
Cuántas tinajas convirtió Jesús del agua a vino?
How many jars did Jesus turn water into wine?
"Había allí seis tinajas de piedra"... - Juan 2:6
"Nearby stood six stone water jar"... - John 2:6
Quien dijo: Ustedes me son testigos de que dije: “Yo no soy el Cristo, sino que he sido enviado delante de él”.
Who said: You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Messiah but am sent ahead of him.’
Juan - Juan 3:27-28
John - John 3:27-28
"Esto es lo que Dios quiere que hagan: que crean en aquel a quien él envió" respondió Jesús.
Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.”
Juan 6:29
John 6:29
De que pueblo era Felipe, Andrés y Pedro?
What city was Philip, Andrew, and Peter from?
Betsaida - Juan 1:44
Bethsaida - John 1:44
Cuántos años se necesitaron para construir el templo?
How many years did it take to build the temple?
"Tardaron cuarenta y seis años en construir este Templo..." - Juan 2:20
"It has taken forty-six years to build this temple..." - John 2:20
Quién desafió a Jesús diciendo "Tú te presentas como tu propio testigo, así que tu testimonio no es válido."
Who challenged Jesus saying “Here you are, appearing as your own witness; your testimony is not valid.”
Fariseos - Juan 8:13
Pharisees- John 8:13
Jesús le dijo: "Lo crees porque te dije que te vi cuando estabas debajo de la higuera? ¡Vas a ver aún cosas más grandes que estas."
Jesus said, “You believe because I told you I saw you under the fig tree. You will see greater things than that.”
Juan 1:50
John 1:50
diciéndole: "Ve y lávate en el ____ __ ____ (que significa “Enviado”) El ciego fue y se lavó, entonces al volver ya veía.
“Go,”he told him, “wash in the ____ __ ____”(this word means “Sent”). So the man went and washed, and came home seeing.
estanque de Siloé - Juan 9:7
Pool of Siloam - John 9:7
Qué hacían los discípulos mientras Jesús estaba junto al pozo?
What were the disciples doing while Jesus was at the well?
Sus discípulos habían ido al pueblo a comprar comida - Juan 4:8
His disciples had gone into the town to buy food - John 4:8