Au téléphone

Je téléphone...

100

This is Pierre.

C'est Pierre.

200

It's busy. Is Danielle there, please?

C'est occupé. (Est-ce que) Danielle est là, s'il vous plaît?

300

May I leave a message?

Je peux laisser un message?

400

There's no answer. May I speak to (with) Claudette?

Ça ne répond pas. Je peux parler à Claudette?

500

Can you tell her/him that I called?

Vous pouvez lui dire que j'ai téléphoné?

Je réponds au téléphone...

100

"Hello" (on the phone).

Allô?

200

Who's calling? One second, please.

Qui est à l'appareil? Une seconde, s'il vous plaît.

300

Okay. Of course. Hold on.

D'accord. Bien sûr. Ne quittez pas.

400

Can you call back later?

Vous pouvez rappeler plus tard?

500

Would you like to leave a message? Can you tell him/her that I called? BOTH in the TU FORM!

Tu veux/voudrais laisser un message? Tu peux lui dire que j'ai téléphoné?