字 Character
詞 Phrase
句子 Sentence
理解 Comprehension
100

moon 🌙

月 yuè

100

bright moon🌙

明月 míng yuè 

100

I raise my head to look at the bright moon

舉頭望明月

200

poem

詩 shī 

200

ancient poetry

古詩 gǔ shī 

200

There is bright moonlight shed in front of my bed

床前明月光

300

frost ❄

霜 shuāng 

300

lower one's head

低頭 dī tóu 

300

As I lower my head, I begin to miss my hometown

低頭思故鄉

300

Which two lines provide the setting information of the poem, such as time, place, and season?

床前明月光,疑是地上霜。

400

gaze/stare👀

望 wàng 

400

raise one's head

舉頭 jǔ tóu 

400

I thought it was frost on the ground

疑是地上霜

400

Why does the poet look at the moon?

因爲詩人與他的家人可以看著同一個月亮。Because he thinks his family is staring at the same moon.

500

question/guess/think

疑 yí

500

hometown 🏘

故鄉 gù xiāng 

500

Why does the poet raise his head and then lowers his head?

Because lowering one's head is a more emotional and emotionally profound gesture. It's also because of the use of parallelism.