Part of Speech
Sentence Translation
100

What's the noun of 'commercialize'? (Name 2 of the nouns)

commercialization & commerce

100

Translate the sentence:

The first decade of the new century saw the emergence of the movement in China too, and now it has gained ground.

本世纪头十年,中国也出现了创客运动,且现在发展已十分普及。

200

What's the adjective of 'override'? And tell the meaning of the word.

overriding:首要的,压倒一切的

200

They are working on a diverse range of projects, from a pocket-sized anti-theft device that sets off an alarm when a theft occurs, to a suspended garden that uses artificial light and soilless farming.

这些创客们正在进行着多种不同的项目,从只有口袋大小、发生盗窃时可以发出警报的防盗装置,到使用人工光线和无土栽培技术的悬浮花园等等。

300

What's the noun of 'ingenious'? And tell the meaning of the word.

ingenuity:心灵手巧;足智多谋 

300

But might such top-down support override any decisions made  by makerspaces or clash with the grassroots essence of the maker movement?

不过,这种自上而下的支持是否会凌驾于创客空间所做的决定之上,或者与创客运动的草根本质相冲突呢?

400

What's the adjective of 'emergence'? And tell the meaning of the word.

emerging:新兴的

400

The government’s involvement allows them to get a budget allocation, work on their own projects, and host fairs and initiatives – all are essential if they want to bring the DIY culture forward.

政府的参与使得他们能够获得预算分配、开展自己的项目、主办展会和活动。如果他们想把 DIY 文化向前推进,所有这些都是必不可少的。

500

What's the noun of 'analogous'? And tell the meaning of the word.

Analogy

500

Widely hailed as an ingenious approach to fostering an ecosystem for open-source innovation, makerspaces well represent a business model that puts purpose before earnings and that promotes a trustworthy environment conducive to knowledge-sharing and co-creation.

创客空间被广泛誉为培养开源创新生态系统的一种巧妙途径,它很好地代表了一种商业模式。