Anglais-Francais
Francais-Anglais
Missing Vowels
Les places
Mystere
100
Winterlude
Bal de Neige
100
l'hiver
winter
100
glmtts
les glamottes
100
la ville en Ontario
Ottawa
100
Il fait froid aujourd'hui.
It is cold today.
200
skating
le patinage
200
une sculpture de glace
ice sculpture
200
glssd d glc
une glissade de glace
200
la ville en Quebec
Gatineau
200
J'ai faim! Je veux manger une queue de castor.
I'm hungry. I want to eat a beavertail.
300
sledding
le toboggan
300
la soupe chaude
hot soup
300
sclptr d ng
une sculpture de neige
300
Ou les personnes font du patinage
le canal Rideau
300
Je porte une tuque rouge et une ceinture flechee.
I'm wearing a red tuque and an arrow sash/belt.
400
Ice Hog Family
les glamottes
400
les glissades de glace
ice slides
400
qs d cstr
les queues de castor
400
le royaume de neige
the snow playground
400
Les glamottes dansent et regardent les feux d'artifice.
The Ice Hogs dance and watch the fireworks.
500
fireworks
les feux d'artifice
500
les queues de castor
beaver tails
500
cnl rd
le canal Rideau
500
Parliament Hill OU la Colline du Parlement
500
Je porte un manteau, un pantalon de neige, des bottes, des gants, et un chapeau.
I'm wearing a coat, snowpants, boots, gloves and a hat.