Verses 經文
For God so _____ the world, that he gave his ____ ___, that whoever believes in him should not perish but have ___________. (John 3:16)
神__世人，甚至把他的_____賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得____。 (约翰福音 3:16)
For God so loved the world, that he gave his only son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. (John 3:16)
神愛世人，甚至把他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。 (约翰福音 3:16)
How many years did the Israelites wander through the wilderness?
以色列人在曠野流浪了多少年
40 years
40年
This item was used to part the Red Sea with Moses
這東西被用來與摩西分開紅海
A staff/rod
一根杖
Where was Jesus born?
耶穌在哪裡出生？
Bethlehem
伯利恆
Who ran away from God's command and got swallowed by a big fish?
誰違背了上帝的命令並被大魚吞噬了？
Jonah
約拿
What are the fruits of the Spirit?
*EXTRA 20pts if you can tell the verse reference*:
聖靈的果子是什麼？
*如果你能說出經文參考，額外 20 分*
love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control (Galatians 5:22)
仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制
加拉太書 5：22
Which man survived a shipwreck and was bitten by a snake without harm while on his way to Rome?
那位在前往羅馬途中遭遇船難，並被毒蛇咬傷卻安然無恙的人是誰？
Apostle Paul
使徒保羅
What item was used by David to defeat Goliath?
大衛用什麼物品打敗了歌利亞？
a sling and a stone
甩石的機弦和石頭
Where did Moses receive the 10 commandments?
摩西在哪裡得到十誡？
Mount Sinai
西乃山
What are the name of the sister & brother of Moses?
摩西的哥哥與姐姐是誰?
Miriam and Aaron
米利暗及亞倫
In the beginning was the ...... (John 1:1-2)
太 初 有 ......。 (约翰福音 1:1-2)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. (John 1:1-2)
太 初 有 道 ， 道 與 神 同 在 ， 道 就 是 神 。這 道 太 初 與 神 同 在 。(約翰福音 1:1-2)
How many men did Gideon take with him to battle? Who was the enemy?
基甸帶了多少人去打仗? 敵人是誰?
300men, the Midianties (Judges 7:7)
300人, 米甸人 (士師記 7：7)
The Ark of the Covenant contained three things. What are they?
約櫃內包含了三樣物品，那是什麼？
Tablets of the Ten Commandments, Aaron's rod & Golden jar of manna
十誡的石版、亞倫的杖及嗎哪
Jesus met a Samaritan woman at this place...
耶穌在這個地方遇見了一位撒瑪利亞婦人…
Jacob's Well
雅各井
Woman who helped hide Israelite spies in Jericho
幫助以色列間諜藏匿在耶利哥的女人
Rahab
喇合
Shortest Verse in the Bible
*EXTRA 20pts if you can tell the verse reference*
聖經中最短的經文
*如果你能說出經文參考，額外 20 分*
Jesus wept. (John 11:35)
耶穌哭了。(約翰福音 11：35)
What were the 1st, 2nd, 9th and 10th of the ten plagues in Egypt?
*EXTRA 20pts if you can tell all ten*:
埃及的十災中的第一,第二,第九及第十災是什麼？
*如果你能說出所有十災，額外 20 分*
1. water turning to blood 2. frogs 3. gnats 4. flies 5. livestock pestilence 6. boils 7. hail 8. locusts 9. darkness and 10. the killing of firstborn children
1. 水變成血 2. 青蛙 3. 虱災 4. 蒼蠅 5. 家畜瘟疫 6. 瘡傷 7. 冰雹 8. 蝗蟲 9. 黑暗 10. 殺死長子
This tool was used by Samson to kill a thousand Philistines
參孫用這個工具殺死了一千個非利士人
the jawbone of a donkey
驢的顎骨
Which city's wall fell after the Israelites marched around it for 7 days?
以色列人繞行哪座城市 7 天后，城牆倒塌了？
Jericho
耶利哥
Who were the great grandparents of David?
大衛的曾祖父母是誰？
Ruth & Boaz
路得 & 波阿斯
In Beatitudes, Jesus says these people are blessed. Name five of the eight people Jesus says that are blessed.
*EXTRA 20pts if you can tell all.*
在[天國八福]中，耶穌說這些人是有福的。 請說出耶穌所說的八種人中的其中五個。
*如果你能說所有八種，額外 20 分*
1) poor in the spirit, 2) those who mourn, 3) the meek, 4) those who hunger and thirst for righteousness, 5) the merciful, 6) who are pure in heart, 7) the peacemakers, and 8) those who are persecuted because of righteousness (Matthew 5:3-10)
1） 虛心的人，2） 哀慟的人，3） 溫柔的人，4） 饑渴慕公義的人，5） 憐恤人的人，6） 清心的人，7） 使人和睦的人， 8） 為義受逼迫的人 (馬太福音 5：3-10)
What was Joseph's second dream about?
約瑟的第二個夢是關於什麼的？
11 stars, the sun and the moon bowing down to his star.
11 顆星星, 太陽和月亮向他下拜。
What did of John the Baptist's wear and eat?
What is his relationship with Jesus?
施洗約翰的衣著及飲食是什麼？他與耶穌有什麼親戚關係?
And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey (Mark 1:6)
cousins
約翰身披駱駝毛，腰間繫著皮腰帶。他吃了蝗蟲和野蜂蜜
(馬可福音 1：6)
表兄弟
Where did the Israelites live in Egypt?
以色列人在埃及住在哪裡？
Goshen (Genesis 47:27)
歌珊 (創世記 47：27)
This woman was wife of King Ahab and had the prophet Elijah confronted her for leading Israel into idolatry
這個女人是亞哈王的妻子，先知以利亞曾與她對峙，因為她帶領以色列人崇拜偶像
Jezebel
耶洗別