Traduzione e Lingua
Cultura
Musica e Danza
Cracolandia
100

come si traduce in portoghese la parola "Attenzione"?

Atenção

100

Qual'è la capitale del Brasile?

Brasilia

100

Qual'è il ballo popolare più diffuso in Brasile

Samba

100

Da dove deriva il nome Cracolandia?

Deriva dall'abuso molto diffuso del crack

200

Modo informale per salutarsi

eaì/eae

200

A livello politico com'è strutturato il Brasile

è una Repubblica Federale

200

Qual è il nome di quella famosissima arte brasiliana che unisce perfettamente la danza, la musica e le arti marziali? È nata storicamente dagli schiavi africani in Brasile.


Capoeira

200

In che parte di San Paolo è localizzata? (shocka molto i turisti)

Nel centro (quartiere Luz)

300

Come si traduce in portoghese la frase "Noi siamo a San Paolo adesso"?

A gente està em San Paolo agora

300

 Secondo voi che % di Pil (circa)del Brasile ha lo stato di San Paolo:

1 50% 2 35% 3 45% 4 70%

35% circa

300

Nel 2011, un cantante brasiliano di nome Michel Teló ha fatto ballare tutto il pianeta  con una canzone. Il titolo è composto da sei parole ripetute molto spesso e la prima frase dice: "Nossa, nossa, assim você me mata...". Qual è il titolo di questa famosissima canzone?

Ai se eu te pego

300

 Nella Cracolândia gira pochissimo denaro contante. Per questo, le persone che hanno bisogno di comprare la sostanza o del cibo usano spesso il baratto, scambiando oggetti di valore rubati o trovati in giro. Cosa viene usato come una vera e propria moneta di scambio?

I cellulari

400

Domanda: In quale di queste quattro frasi il verbo SER o ESTAR è stato usato nel modo corretto in base al contesto?

  • A) A pizza com Catupiry está muito gostosa hoje.

  • B) O trânsito de São Paulo é terrível agora às 18:00.

  • C) Eu estou italiano, mas moro no Brasil faz cinco meses.

  • D) A gente é na escola agora para assistir ao curso.

A

400

Qual'è la sigla dell'unica associazione criminale a San Paolo?

1PCG 2 PCH 3 PCC 4 PCL

PCC

400

Domanda: Alla fine degli anni '50, dall'unione tra il ritmo del samba e il jazz americano, è nato un nuovo genere diventato famosissimo nel mondo grazie a canzoni come "Garota de Ipanema". Come si chiama questo stile musicale?

Bossa nova

400

In che anni è nata la Cracolandia

Dagli anni '80 agli anni '90


500

 completate gli spazi vuoti coniugando al presente i tre verbi: SER, ESTAR e TER. Ogni verbo va usato con la persona corretta!


Leo: "Mano, você sabe se [ 1 ] muito trânsito na Avenida Paulista agora?" Thiago: "Sim, o trânsito [ 2 ] terrível hoje. Leo: (3) sempre assim nesse horario!!


 

1. tem 2. està 3. è

500

Come si chiama il quartiere Giapponese a San Paolo

Liberdade

500

Traduci questo testo che è preso dalla canzone "Apesar de voce" : "Voce que inventou o pecado, esqueceu de inventar o perdao, apesar de voce amanha vai ser outro dia"

"Tu che hai inventato il peccato, ti sei dimenticato di inventare il perdono, nonostante te domani sarà un altro giorno"

500

Perchè il crack da così tanta dipendenza? 

perché raggiunge il cervello in pochi secondi tramite inalazione, provocando un picco di dopamina immediato che svanisce dopo pochi minuti