Võõrad keeled
Mitmetähenduslik
Muusika
Linnulaul
Nalja nabani
100

Vene keeles "я глажу кошку" tähendab eesti keeles...

Ma silitan kassi

100

See sõna tähistab nii kala kui ka mõra.

Lõhe

100

Selle 1994. aastal Saksamaal asutatud rokkbändi laulja oli omal ajal tippujuja.

Rammstein

100

See aprillist septembrini Eestis pesitsev rändlind laulab just nii.

Kägu

100

Tema kehastab nimitegelast seriaalis „Alo“

Tõnis Niinemets

200

Eichhörnchen ehk saksa keelest otsetõlkes "tammesarveke" tähendab tegelikult ühte armsat loomakest.

Orav

200

See sõna tähistab nii rohelist köögivilja kui kehaosa.

Kurk.

200

Selle helilooja üks kuulsamaid teoseid on "Võluflööt".

Wolfgang Amadeus Mozart

200

Kõrgejalgne halli sulestiku ja pika kaelaga lind.

Sookurg

200

Selle komöödiaseriaali peategelased on Ross, Chandler, Joey, Phoebe, Monica ja Rachel.

Sõbrad

300

Kui lätlane ütleb: "apdrošināšana", siis eestlane ütleb...

Kindlustus

300

See sõna tähistab nii lindu kui ka ümmargust leiva- või saiapätsikest.

Kakk

300

Kõigi aegade enim müünud sooloartist on...

Elvis Presley

300

Hakisuurune tumepruuni peaga lind, kelle häälitsemine meenutab naeru.

Naerukajakas

300

Selle inglise koomiku IQ on 178.

Rowan Atkinson

400

See amet on saksa keeles "Dolmetscher", leedu keeles "vertejas", läti keeles "tulks", rootsi keeles "tolk" ja vene keeles…

переводчик

400

See sõna tähistab nii taluhoone ülemist, katusealust korrust kui ka pinnale kantavat vedelikku.

Lakk

400

Kõigi aegade enim müünud ansambel on...

The Beatles

400

See lind on Eestis arvukaim talvituja.

Rasvatihane

400

See inglise multimiljonärist koomik elas kokkuhoidlikult - söögi tõi supermarketist ja takso asemel liikus jalgsi pikki vahemaid.

Benny Hill

500

Maailmas üks enim lausutud fraas: kui filipiin ütleb "Mahal kita", siis inglane ütleb…

I love you

500

See sõna tähistab nii Lõuna-Ameerika looma kui ka budistlikku õpetajat.

Laama

500

Enim Grammy'sid võitnud naisartist.

Beyonce

500

Pikkade mustade tiibade ja valge kõhualusega väike laulind, kes elutseb peamiselt õhus.

Pääsuke

500

Selle maailma rikkaima koomiku vara suuruseks hinnatakse 950 miljonit dollarit.

Jerry Seinfeld