Oversættelser
Sætningers betydning
Basis fakta
100

Oversæt "Schreibtisch" til dansk

Skrivebord

100

Oversæt fra tysk "Hallo, Salut, Merhaba, alles gut?"

"Hallo, hej, hej, alt godt?"

100

Wann ist die Werbung gemacht (Jahr), und was passiert darin?

2023 und behandelt die Jobmöglichkeiten in Berlin. 

200

Oversæt "Knöpfchen" til dansk

Knapper

200

Oversæt fra dansk "kom og ansøg i BVG"

Kommt bewerbt euch bei der BVG

200

Welche öffentlichen Verkehrsmittel sieht man im Video?

Ein bus, ein zug

300

Oversæt "Führerschein" til dansk

Kørekort

300

Oversæt til tysk "frokostpause mellem 12 og 2"

Mittagspause zwischen 12 und 2

300

Welche Menschen spricht diese Werbung an? 

Zielgruppe sind diejenigen, die alt genug für einen Job sind

400

Oversæt "Gesicht" til dansk

Ansigt

400

Oversæt fra tysk "Berlin braucht euch für den Nahverkehr"

Berlin har brug for jer til lokal transport

400

Wie wird Berlin in dem Video beschrieben?

Als verkehrsfreundliche Stadt gilt und dass es umso besser ist, je mehr Menschen in der Verkehrsbranche tätig sind

500

Oversæt "Schweiẞ" på dansk

Sved

500

Oversæt "Bus kommt manchmal nicht, Lohn kommt immer pünktlich" til dansk

Nogle gange kommer bussen ikke, Løn kommer altid til tiden

500

Was ist die Botschaft des Videos?

Jeder person hat die Chance, einen Job zu bekommen, egal was passiert