Healthcare/ atención sanitaria
I may prescribe an apple a day; in the hospital, you might find me at play. Who am I?
Puedo recetar una manzana al día; en el hospital, es posible que me encuentres jugando. ¿Quién soy?
Doctor
médico
I wear a badge and drive a car,
I help keep people safe near and far.
When trouble comes, I’m there with speed—
Who am I, ready to help when you’re in need?
Llevo una placa y conduzco un coche,ayudo a mantener a salvo a la gente cerca y lejos.Cuando surge un problema, acudo rápidamente.¿Quién soy, dispuesto a ayudar cuando lo necesitas?
Police/policía
I write on the board but I’m not an artist.
I answer questions (even the hardest!).
I help you learn things day by day—
Who am I?
Escribo en la pizarra, pero no soy artista.Respondo preguntas (¡incluso las más difíciles!).Te ayudo a aprender cosas día a día.¿Quién soy?
Teacher
profesor
No brush, no pen,
Yet art I bring.
With just my voice —
I make hearts ring.Who am I?
Sin pincel, sin pluma,pero arte traigo.Solo con mi voz,hago que los corazones resuenen.
¿Quién soy?
singer/ cantante
I roam the roads both near and far,
Guided by lights, by moon, by star.
I carry treasures you might need,
Through rain, through snow, at steady speed.Who am I?
Recorro caminos cercanos y lejanos,guiado por las luces, la luna y las estrellas.Llevo contigo los tesoros que puedas necesitar,bajo la lluvia, bajo la nieve, a velocidad constante.¿Quién soy?
Truck Driver
Conductor de camión
I care for the ill with a gentle hand and a pill. Who am I?
Cuido a los enfermos con mano suave y una pastilla. ¿Quién soy?
Nurse
In a courtroom, I am a fighter, not with fists but with words, battling for justice, in a suit instead of armor. Who am I?
En un tribunal, soy un luchador, no con los puños, sino con las palabras, luchando por la justicia, con un traje en lugar de una armadura. ¿Quién soy?
Lawyer
abogado
I walk the halls but don’t take a class,
I know every name as the students pass.
When rules are broken, I’m called to speak,
Yet I cheer the loudest at Spirit Week. Who am I?
Camino por los pasillos, pero no voy a clase.Conozco todos los nombres de los alumnos cuando pasan.Cuando se rompen las reglas, me llaman para hablar.Sin embargo, soy el que más anima en la Semana del Espíritu. ¿Quién soy?
Dean
decano
I’m many people, yet still just me,
A hero, a villain — whoever you see.
I cry, I laugh, though it’s pretend,
On stage or screen, my stories send.Who am I?
Soy muchas personas, pero sigo siendo solo yo,Un héroe, un villano... quienquiera que veas.Lloro, río, aunque sea fingido,En el escenario o en la pantalla, mis historias transmiten.¿Quién soy?
Actor
I cut but never bleed, style but never wear, work with heads but not with brains. What am I?
Hairstylists/ Barber
I provide mental health support through assessment. You talk to me about how you feel and I help you understand them. Who am I?
Ofrezco apoyo en salud mental a través de evaluaciones. Tú me cuentas cómo te sientes y yo te ayudo a entenderlo. ¿Quién soy?
Therapist
terapeuta
I sit up high, but I’m not a giraffe.
I bang a wooden hammer, but I’m not good at crafts.
People argue in front of me (I promise I don’t start it!),
And when it’s all done, I decide who must depart it.
Who am I?
Me siento en lo alto, pero no soy una jirafa.Golpeo con un martillo de madera, pero no se me dan bien las manualidades.La gente discute delante de mí (¡juro que yo no empiezo!),y cuando todo acaba, yo decido quién debe marcharse.¿Quién soy?
judge
juez
I live among stories but I’m not in a book,
If you need an adventure, just give me a look.
I whisper all day and love quiet talk —
Who am I behind the desk you walk?
Vivo entre historias, pero no estoy en un libro.Si necesitas una aventura, solo mírame.Susurro todo el día y me encantan las conversaciones tranquilas.¿Quién soy yo detrás del escritorio por el que pasas?
Librarian
Bibliotecario
I capture worlds without a lens,
I speak in shades, not words or pens.
I bend light, shadow, and hue,
Creating life that’s never true.Who am I?
Capturo mundos sin lente,hablo en matices, no con palabras ni plumas.Doblo la luz, la sombra y el tono,creando una vida que nunca es real.¿Quién soy?
Painter/ Pintor
I speak in nuts, bolts, and gears,
I fix what creaks, leaks, or tears.
Engines and wheels obey my hand,
I make machines run just as planned.Who am I?
Hablo en tuercas, tornillos y engranajes,Arreglo lo que cruje, gotea o se rompe.Los motores y las ruedas obedecen a mis manos,Hago que las máquinas funcionen tal y como está previsto.¿Quién soy?
Mechanic
mecánico
I perform Life-saving operations which requires a steady hand. I spent most of my days in the operating room. Who am I?
Realizo operaciones que salvan vidas y que requieren una mano firme. Paso la mayor parte de mis días en el quirófano. ¿Quién soy?
Surgeon
cirujano
I’m not a babysitter, but I check if you’re behaving.
I’m not a GPS, but I know where you’re staying.
I don’t hand out trophies, but I cheer when you do right—
and if you don’t… well… we’re gonna have a little chat tonight.
Who am I?
No soy niñera, pero compruebo si te portas bien.No soy un GPS, pero sé dónde estás.No reparto trofeos, pero te aplaudo cuando haces lo correcto...y si no lo haces... bueno... tendremos una pequeña charla esta noche.¿Quién soy?
Probation Officer
Agente de libertad condicional
I’m not your teacher, yet lessons I shape.
I don’t take attendance, but standards I keep.
When trouble appears, my name is called,
And at big school events, I stand up tall. Who am I?
No soy tu profesor, pero imparto lecciones.No paso lista, pero mantengo unos estándares.Cuando surgen problemas, me llaman por mi nombre,y en los grandes eventos escolares, me mantengo erguido. ¿Quién soy?
Principal
director
I shape the story, yet stay unseen,
I move the pieces, both heard and screen.
I craft the world you watch unfold,
Yet in the spotlight, I’m never bold.Who am I?
Doy forma a la historia, pero permanezco invisible,Muevo las piezas, tanto en el audio como en la pantalla.Creo el mundo que ves desarrollarse,Pero bajo los focos, nunca soy audaz. ¿Quién soy?
Director
I speak without words, yet life I grow,
I command the land where rivers flow.
Seasons guide me, storms test my skill,
I feed the world with sweat and will.Who am I?
Hablo sin palabras, pero la vida crece,Domino la tierra donde fluyen los ríos.Las estaciones me guían, las tormentas ponen a prueba mi habilidad,Alimento al mundo con sudor y voluntad.¿Quién soy?
Farmer
agricultor
I can lift without weights,Tuck without blankets,
And make a wrinkle vanish without an iron.Who am I?
Puedo levantar sin pesas,doblar sin mantas,
y hacer desaparecer una arruga sin plancha.¿Quién soy?
Plastic Surgeon
cirujano plástico
I arrive after chaos, but I’m not the clean‑up crew.
I ask questions with answers no one wants to tell.
I search for what’s hidden, yet carry nothing to dig with.
I chase the truth, though it often runs away.
Who am I?
Llego después del caos, pero no soy el equipo de limpieza.
Hago preguntas cuyas respuestas nadie quiere revelar.Busco lo que está oculto, pero no llevo nada con qué excavar.Persigo la verdad, aunque a menudo se escapa.¿Quién soy?
Detective
I keep no grades, yet futures I guide.
No medicine here, but healing inside.
Your secrets may sit in the chair by my side,
Locked up tight where trust will reside.Schedules and feelings both land on my desk —
From college big dreams to worries grotesque.Who am I?
No pongo notas, pero guío futuros.Aquí no hay medicina, sino curación interior.Tus secretos pueden sentarse en la silla a mi lado,encerrados bajo llave, donde reside la confianza.Los horarios y los sentimientos aterrizan en mi escritorio,desde los grandes sueños universitarios hasta las preocupaciones grotescas.¿Quién soy?
school counselor
consejero escolar
craft the rhythm you can’t quite name,
Layering silence, sound, and fame.
I shape the song before it’s known,
Yet on the stage, I stand alone.Who am I?
Crea el ritmo que no sabes cómo llamar,Superponiendo silencio, sonido y fama.Doy forma a la canción antes de que se conozca,Pero en el escenario, estoy solo.¿Quién soy?
Music Producer
productor musical
I lift the heavy without a hand,
I move great loads at your command.
High above the ground I sway,
Building worlds along the way.Who am I?
Levanto lo pesado sin usar las manos,muevo grandes cargas a tu orden.Me balanceo muy por encima del suelo,construyendo mundos por el camino.¿Quién soy?
Crane operator
Operador de grúa