onneksi
heureusement
sortir - _________
sorti
Leblancin nimellä
au nom de Leblanc
eilen illalla
hier soir
En plat principal, je voudrais le saumon du chef
Pääruoaksi haluaisin keittiömestarin lohta
pyytää, kysyä
demander
vendre - ___________
vendu
Onko teillä vapaata pöytää?
Vous avez une table libre?
viime viikolla
la semaine dernière
Ils n'ont pas perdu de temps! Ils ont vendu leur voiture avant-hier.
He eivät ole hukanneet aikaa! He ovat myyneet autonsa toissapäivänä.
vaarallinen
dangereux, -euse
Hän saapui perjantaina
Il est arrivé vendredi
Alkuruoka
une entrée
kolme päivää sitten
il y a trois jours
Je suis montée au troisième étage et j'ai frappé à leur porte.
Nousin kolmanteen kerrokseen ja koputin heidän oveaan.
kuvitella mielessään
imaginer
He eivät palanneet hotelliin
Ils ne sont pas rentrés à l'hôtel
Haluaisin maksaa pankkikortilla
Je voudrais payer par carte bancaire
Haluaisin jotain syötävää
je voudrais quelque chose à manger
Ils veulent payer la chambre d'hôtel en espèces, mais ils ne se souviennent pas de leur code.
He haluavat maksaa hotellihuoneen käteisellä, mutta he eivät muista tunnuslukuaan.
heillä / heidän luonaan
chez eux / elles
He melusivat kovasti
Ils ont fait beaucoup de bruit
Haluatteko juoda jotakin?
Est-ce que vous voulez boire quelque chose?
Onko sinulla jotain tärkeää tekemistä tänään?
(est-ce que) tu as quelque chose d'important à faire aujourd'hui?
Quelqu'un a fait du bruit quand il a sauté du balcon à la piscine. J'ai appellé la police tout de suite!
Joku metelöi kun hän hyppäsi parvekkeelta uima-altaaseen. Soitin poliisille heti!