Il est vs. C'est
Qui ou Que
Genres
Culture
Opinions
100
_________ médecin à l’hôpital.
IL EST médecin à l’hôpital.
100
Breanna est une fille. Elle aime Justin Bieber.
Breanna est une fille QUI aime Justin Bieber.
100
classical musique
la musique classique
100
_____________ est chanteuse canadienne qui est populaire aux Etats-Unis.
Celine Dion
100
It's a dud.
C'est un navet.
200
_________ le 31 janvier.
C'EST le 31 janvier.
200
Moi, j'ai des élèves de français. Je les adore!
Moi, j'ai des élèves de français QUE j'adore!
200
comedy films
les films comiques
200
________________ est quand un film est dans sa langue originale.
V.O. - version originale
200
It's funny.
C’est drôle/amusant/rigolo.
300
La classe de français, ___________ facile à comprendre.
La classe de français, C'EST facile à comprendre.
300
J'ai vu un film. Je trouve ce film bizarre.
J'ai vu un film que je trouve bizarre.
300
police/crime films
les films policiers
300
_____________ est acteur qui est dans presque tous les films en France.
Gerard Depardieu
300
It's cute, but that's all.
C'est gentillet, sans plus.
400
Sophie ? ________________ très gentillette!
Sophie? ELLE EST très gentillette !
400
Mes copains sont américains. Ils écoutent de la musique française.
Mes copains sont américains QUI écoutent de la musique française.
400
a comic book
une bande dessinée une B.D.
400
_____________ est quand un film etranger est en francais.
V.F. - version francaise
400
It's too violent and long.
C'est trop violent et long.
500
La vie en rose? _________________ un film magnifique!
La vie en rose? C'EST un film magnifique!
500
C’est un film d’amour. Elle a regardé au ciné hier soir.
C’est un film d’amour QU'elle a regardé au ciné hier soir.
500
a book of poetry
un livre de poésie
500
_________________ est la ville ou se trouve une grande festivale de film.
Cannes
500
It's not earth-shattering.
Ça (ne) casse pas des briques.