Werden / Sein / Haben
Conjugations
Conjugations
translate: sie werden
they become
translate: einem Mann
to/ for a man
Wir leben im 21. Jahrhundert. Ein Jahrhundert ist ein Zeitraum von einhundert Jahren.
We live in the 21st century. A century is a timeframe of one hundred years.
–Wie viel Geld hast du, Hans? –Ich habe wenig Geld, aber ich arbeite sehr viel. Wir arbeiten alle viel.
–How much money do you have, Hans?
–I have little money, but I work a lot. We all work a lot.
Sie gibt ihren Bruder ein Stück Schokolade.
ihrem
He is in the library. *die Bibliothek
Er ist in der Bibliothek.
translate: sie waren
they were
translate: eines Kindes
of a child
Bertolt Brecht wurde am Ende des 19. Jahrhunderts geboren und revolutionierte im 20. Jahrhundert das deutsche Theater
Bertolt Brecht was born at the end of the 19th century and revolutionized the German theatre in the 20th century.
–Kennen Sie das Buch? –Nein, ich kenne das Buch nicht. –Kennen Sie den Autor? –Nein, ich kenne den Autor nicht persönlich, aber ich weiß, er heißt Günther Grass. Er war 1999 der Nobelpreisträger für Literatur.
–Do you know the book?
–No, I don't know the book.
–Do you know the author?
–No, I don't know the author personally, but I know his name is Günther Grass. He was the Nobel Prize winner for Literature in 1999.
Die Lösung dieses Problems sind schwierig, aber nicht unmöglich.
ist
The train (der Zug) is in the closet. (der Schrank)
Der Zug ist im Schrank.
translate: du wirst
you become
translate: Wo ist die Mutter des Mädchens?
Where is the mother of the girl?
Das Buch enthält auch eine kurze Beschreibung der Sprachpolitik des Landes.
The book also contains a short description of the language politics of the country.
Die Lösung dieses Problems ist schwierig, aber nicht unmöglich. Nach jedem Versuch schrieb der Forscher die Ergebnisse in sein Notizbuch.
The solution to this problem is difficult, but not impossible.
After each attempt, the researcher wrote the results in his notebook.
Psychologen an einer amerikanischen Universität untersuchte in den letzten Jahrzehnten der zwanzigsten Jahrhunderts Theorien über Egoismus und Narzissismus.
untersuchten
des
She's walking (gehen) into the restaurant (das Restaurant).
Sie geht ins Restaurant (hinein/rein).
Conjugate "haben" in the present and past tenses for all persons singular and plural.
ich habe
du hast
er / sie /es hat
wir haben
ihr habt
sie haben
translate: Wir halfen den Studenten.
We helped the students.
Dank des Marshallplans war damals die finanzielle Unterstützung von unzähligen Opfern des Krieges möglich. Den Vorschriften gemäß unterstützten die Hilfsorganisationen nicht nur Kindergärten, sondern auch Institutionen für Behinderte. Es ist kaum möglich, an das heutige Europa zu denken, ohne an den Marschallplan zu denken.
Thanks to the Marshall Plan, financial support for countless victims of the war was possible at that time. In accordance with the regulations, the aid organizations supported not only kindergartens but also institutions for people with disabilities.
It is hardly possible to think of today's Europe without thinking of the Marshall Plan.
Ein türkischer Student in Deutschland berichtet: „Das Wort des Familienoberhaupts ist in einer sehr frommen muslimischen Familie eine art Gesetz. Die fremde Umgebung in der neuen Heimat Deutschland hat dieses Gesetz nicht geändert“. Am Ende des Berichts hat er gesagt: „Mein Vater hat immer das letzte Wort“.
A Turkish student in Germany reports: “In a very devout Muslim family, the word of the head of the household is like a law.
The unfamiliar surroundings in the new homeland, Germany, have not changed this law.”
At the end of the report, he said:
“My father always has the last word/final say.”
Das wirtschaftliche und politische Lage in die Lande ist hoffnungslos. Deswegen ist meiner Meinung nach eine Revolution unvermeidlich.
Die
im
I hang (ich hänge) my coat (der Mantel) on the hook (der Haken).
Ich hänge meinen Mantel an den Haken.
Conjugate "sein" in the present and past tenses for all persons sing and plural
ich bin
du bist
er/ sie /es ist
wir sind
ihr seid
sie sind
translate: Wir suchten einen guten Menschen.
We were looking for a good human being.
1933 wurde Albert Einstein Professor an der Princeton Univer- sity. Seinen Studenten erklärte er nicht alle Einzelheiten seiner Theorie. Manche Theorien, wie z.B seine ‚Weltformel‘ —auch ‚Theorie von Allem‘ genannt—waren den Studenten einfach zu kompliziert.
In 1933, Albert Einstein became a professor at Princeton University.
He did not explain all the details of his theory to his students.
Some theories—such as his "world formula," also called the "Theory of Everything"—were simply too complicated for the students.
Das erste Buch Moses beginnt: „Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser. Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht. Und Gott sah, dass das Licht gut war.
The first book of Moses begins:
"In the beginning, God created the heavens and the earth.
And the earth was formless and empty, and darkness was upon the deep; and the Spirit of God hovered over the waters.
And God said, 'Let there be light!' And there was light.
And God saw that the light was good."
Nach solch einer totalen Krieg braucht man für den Wiederaufbau der Wirtschaft sowohl den guten Willen des Siegers wie auch sehr viel Kapital.
einem
They celebrate (feiern) her birthday (der Geburtstag) on the rooftop terrace (die Dachterrasse).
Sie feiern ihren Geburtstag auf der Dachterrasse.