我們的中文一
爺爺/爷爷
哥哥姐姐妹妹弟弟
不同的
100
1.  我們這個學年的中文一有十六個學生。誰是我們哥哥?誰是我們姐姐?誰是我們妹妹?誰是我們弟弟? 1. 我们这个学年的中文一有十六个学生。谁是我们哥哥?谁是我们姐姐?谁是我们妹妹?谁是我们弟弟?
We have 16 students in Ch 1 this school year. Who is the oldest brother? Who is the oldest sister?  Who is our baby sister? Who is our baby brother?
100
你爺爺今年多大?他住在夏威夷嗎?奶奶呢? 你爷爷今年多大?他住在夏威夷吗?奶奶呢?
How old is your paternal grandpa this year?  Does he live in Hawaii?  How about your paternal grandmother?
100
你有哥哥姐姐弟弟妹妹嗎?他們叫什麼名字?他們有沒有上普納荷學校? 你有哥哥姐姐弟弟妹妹吗?他们叫什么名字?他们有没有上普纳荷学校?
Do you have an older brother & sister; younger brother or sister? What are their names?  Did they attend Punahou School?  
100
你喜歡打球嗎? 你喜欢打球吗?
Do you like to play ball?
100
你喜歡你的鄰居嗎?你的鄰居有狗嗎?貓呢?你的鄰居一家有幾口人? 你喜欢你的邻居吗?你的邻居有狗吗?猫呢?你的邻居一家有几口人?
Do you like your neighbor?  Does your neighbor have a dog?  a cat?  How many people are in your neighbor's family?
200
我們哥哥有一隻狗嗎? 我们哥哥有一只狗吗?
Does our older brother have a dog?
200
你爺爺奶奶有沒有上大學?在哪兒上大學?他們從哪兒來的? 你爷爷奶奶有没有上大学?在哪儿上大学?他们从哪儿来的?
Did your paternal grandpa and grandma attend college? Where did they attend college? Where are they from?
200
他們喜歡普納荷學校嗎?有沒有在普納荷學校學音樂?有沒有在普納荷學校學中文? 他们喜欢普纳荷学校吗?有没有在普纳荷学校学音乐?有没有在普纳荷学校学中文?
Did they like Punahou School? Did they study music at Punahou? Did they study Chinese at Punahou?
200
你喜歡吃蛋糕嗎? 你喜欢吃蛋糕吗?
Do you like cake?
200
你們家有人當醫生嗎?學醫要上幾年大學? 你们家有人当医生吗?学医要上几年大学?
Is there a doctor in your family?  How many years of college do you have to attend studying medicine?  
300
我們姐姐是高二的學生嗎? 我们姐姐是高二的学生吗?
Is our oldest sister a junior?
300
爺爺奶奶是爸爸的爸爸媽媽還是媽媽的爸爸媽媽? 爷爷奶奶是爸爸的爸爸妈妈还是妈妈的爸爸妈妈?
Is Yeye and Nainai paternal or maternal grandparents?
300
有沒有在普納荷學校學打籃球? 有没有在普纳荷学校学打篮球?
Did they learn to play basketball at Punahou?
300
你喜歡聽音樂嗎?你喜歡聽什麼音樂?你喜歡聽誰的音樂? 你喜欢听音乐吗?你喜欢听什么音乐?你喜欢听谁的音乐?
Do you like to listen to music?  What kind of music do you like to listen to?  Whose music do you like to listen to?
300
學醫,一年要多少錢?夏威夷大學有沒有醫學院? 学医,一年要多少钱?夏威夷大学有没有医学院?
To study medicine, how much is it for one year?  Does UH have a med school?  
400
我們弟弟是一位日本美國人嗎? 我们弟弟是一位日本美国人吗?
Is our Baby Brother a Japanese American?
400
瑪麗亞和薩沙奧巴馬的奶奶是從哪兒來的? 玛丽亚和萨沙奥巴马的奶奶是从哪儿来的?
Where is Malia & Sasha Obama's nainai from?
400
哥哥弟弟好看嗎?姐姐妹妹漂亮嗎? 哥哥弟弟好看吗?姐姐妹妹漂亮吗?
Are your older brothers and younger brothers good looking? Are your older sisters and younger sisters pretty?
400
你喜歡學漢語嗎?法語呢?日語呢?哥哥姐姐弟弟妹妹也學漢語嗎? 你喜欢学汉语吗?法语呢?日语呢?哥哥姐姐弟弟妹妹也学汉语吗?
Do you like to study Chinese?  French?  Japanese?  Do your older brothers/ sisters study Chinese?
400
夏威夷大學的醫學院叫什麼名字?夏威夷大學的醫學院好不好? 夏威夷大学的医学院叫什么名字?夏威夷大学的医学院好不好?
What is the name of UH's med school?  How is the med school at UH?
500
我們中文一的同學,誰的爸爸媽媽是從中國來的? 我们中文一的同学,谁的爸爸妈妈是从中国来的?
Who in our class has parents from China?
500
李老師的爺爺奶奶是從哪國來的? 李老师的爷爷奶奶是从那国来的?
Which country are Li Laoshi's paternal grandparents from?
500
哥哥姐姐開車嗎? 哥哥姐姐开车吗?
Do your older brothers / older sisters drive?
500
你的醫生叫什麼名字?從你家到你醫生那兒,要開車嗎?你是不是一年去見他一次? 你的医生叫什么名字?从你家到你医生那儿,要开车吗?你是不是一年去见他一次?
What is your doctor's name?  To go from your home to the doctor's, do you have to drive?  Do you see him/her once a year? 
500
李老師的鄰居是誰? 李老师的邻居是谁?
Who is Li Laoshi's neighbor?