translate
Dag, welkom in het hotel.
Hello, welcome to the hotel.
Mag ik uw paspoort aub?
Could I have your passport, please?
I would like a twin room.
Hoe laat kan ik ontbijten?
What time is breakfast served?
Hoe wenst u te betalen?
How would you like to pay?
Ik zou graag inchecken.
I would like to check in, please.
Uw kamernummer is 253. Hier is uw sleutel.
Your room number is 253. Here is your key.
Hoeveel nachten wilt u blijven?
How many nights will you be staying?
Wat is het wi-fi paswoord?
What's the wi-fi password?
Ik zal betalen met mijn kredietkaart.
I'll pay by credit card.
Hebt u een reservatie?
Do you have a reservation?
Uw kamer is op de vijfde verdieping.
Your room is on the fifth floor.
Wilt u een gewoon ontbijt of een Engels ontbijt?
Would you like a continental or a full English breakfast?
We willen uitchecken.
We're checking out now.
Hoe is uw verblijf bevallen?
How was your stay?
Ja. (ik heb een reservatie)
Yes. I do.
Geniet van uw verblijf.
Have a nice stay./ Enjoy your stay.
Het spijt me. We zijn volzet.
I'm sorry. We're fully booked.
Hebt u gebruik gemaakt van de minibar?
Have you used the minibar?
Gewoon fantastisch. (antwoord op: how was your stay)
Just wonderful!
Wat is uw naam aub?
What is your name, please?
Excuseer, hebt u kamers beschikbaar?
Excuse me, do you have any rooms available?
Waar is de lift aub?
Where can I find the lift, please?
Ja / nee (antwoord op: have you used the minibar?)
Yes, we have.
No, we haven't.
Dank u wel om in ons hotel te verblijven.
Thank you for staying with us.
Wat is uw adres/ telefoonnummer/ e-mailadres?
What's your address/ phone number/ e-mail address?
Ja, Wenst u een eenpersoonskamer, een tweepersoonskamer met enkele bedden of een tweepersoonskamer met een dubbel bed?
Yes, we do. Would you like a single, twin or double room?
De liften bevinden zicht net om de hoek meneer.
The lifts are just around the corner, sir.
Mag ik de kamersleutel aub?
Could I get the room key, please?
Nog een veilige reis.
Have a saft trip.