Riddles
Chinese tradition
Bible Verses
Bible Characters
Church members
100

Every year, it’s the same, with endless blooms. Red and fiery, I hide within. People from far and wide await me, and only after the first few days of the festival do I appear.

年年岁岁数不完,红红火火藏在我,十里八乡人皆盼,节过三天我才来。


Forsythia

迎春花


100

What is the Chinese zodiac animal for 2025?

2025年的中国十二生肖是什么


Snake 

100

“For God so loved the ___ that he gave his ___ and only ___ , that whoever _____ in him shall not ____ but have eternal ____.” - John 3:16

神 爱 ____ , 甚 至 将 他 的 ______ 赐 给 他 们 , 叫 一 切 ____, 不 至 灭 亡 , 反 得 ____ - 约翰福音3:16

“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” - John 3:16

神爱世人, 甚至将他的独生子赐给他们, 叫一切信他的, 不至灭亡, 反得永生。- 约翰福音3:16

100

This shepherd boy defeated a giant with just a sling and a stone.

这个牧羊人用投石器和石子打败了一个巨人

David

大卫

100

One of the two Elders at our church that works with the English Congregation.

我们教会负责英文堂的两位长老之一。


Dan Lam

200

I'm not the meat of land animals, nor like the vegetables from the fields; I’m red and auspicious, symbolizing wealth and longevity, and eating me at the start of the year brings good fortune.

我非禽兽肉,也不同于田间蔬;红艳艳的我为吉,象征富贵又长寿,年初吃我最有趣。



Fish

鱼(年年有余)

200

When does Chinese New Year start in 2025?

2025年的春节是哪一天开始的?


January 29, 2025

 2025年1月29日

200

“for ___ have sinned and fall ___ of the ____ of God,” - Romans 3:23

因 为 ___ 都犯了罪, ___了神的 ______; - 罗马书 3:23

“for all have sinned and fall short of the glory of God,” - Romans 3:23

因为世人都犯了罪,亏缺了神的荣耀。- 罗马书 3:23

200

Who was in her second trimester when Mary conceived?

当玛丽亚因圣灵感孕时谁在第二孕期?



Elizabeth

伊莉莎白

200

Who biked across China?

谁骑行横跨了整个中国?

Pastor Kunming 

昆明牧师

300

This belongs to you, but everyone else uses it.

这是属于你的,但其他人都在使用它

Your name

你的名字

300

What traditional performance involves a team of dancers mimicking an animal to bring luck and ward off evil spirits?

哪种传统表演由一群舞者模仿一种动物,以带来好运并驱邪?


Lion dance

舞狮

300

“The Word became ___ and made his dwelling among us. We have seen his ___, the ___ of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and ___.” - John 1:14

道 成 了 ____, 住 在 我 们 中 间 , 充 充 满 满 的 有恩典有 ____。 我 们 也 见 过 他 的 _____, 正 是 父 ______的 荣 光。 - 约翰福音 1:14

“The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.” - John 1:14

道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。- John 1:14

300

This Old Testament prophet was taken up to heaven in a chariot of fire.

这个旧约先知被火车火马带上天堂


Elijah

以利亚

300

Where Pastor Tom lived as a kid.

Tom牧师小时候居住的地方。

Wisconsin

威斯康辛州

400

A girl has as many brothers as sisters, but each brother has only half as many brothers as sisters. How many brothers and sisters are there in the family?

一个女孩有和她的姐妹数量一样多的兄弟,但每个男孩的兄弟的数量只有他的姐妹的一半。这个家庭里有多少个兄弟和姐妹?

Four sisters and three brothers

四个姐妹三个兄弟

400

In ancient Chinese legend, what was the name of the mythical beast that Chinese New Year traditions were meant to scare away?

在古代中国的传说中,中国新年的传统是为了吓跑哪种神秘的野兽?


"Nian" (年兽)

 “年”兽

400

“Therefore, if ___ is in Christ, the new ___ has come: The ___ has gone, the ___ is here!” - 2 Corinthians 5:17

若___在基督里,他就是________。_______已过,都变成___的了。- 哥林多后书 5:17

“Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!” - 2 Corinthians 5:17

有人在基督里,他就是新造的人旧事已过,都变成的了。- 哥林多后书 5:17

400

How many wise men visited Jesus?

多少个东方博士拜访了耶稣?


We do not know

不知道

400

What is Rebecca Zhang's favorite color?

杨梅最喜欢的颜色是什么?

White

白色

500

I hang on the door during a festive time, sometimes with my head turned down, as if inviting blessings to flow in. Though I’m made of ink and paper, my presence is believed to fill a house with good fortune. What am I?

在节庆时,我挂在门上,有时我的头朝下,好像在邀请好运进来。虽然我是用墨和纸写成的,但我的存在能够带给家里满满的福气。我是谁?


The character "福" (Fu)


500

The year 2025 is the Year of the Snake. In the traditional five-element cycle (五行), what element is associated with the 2025 Snake?

2025年是蛇年,在五行系统中,2025年的蛇与哪个元素相关?


Wood (木)

木蛇

500

“Then another ___appeared in heaven: an enormous ___dragon with ___heads and ___horns and ___crowns on its ___.” - Revelation 12:3

天 上 又 现 出 ______来 : 有 一 条 大 __龙 , ___ 头 ___角 ; ____ 上 戴 着 ___个 冠 冕 。- 启示录 12:3

“Then another sign appeared in heaven: an enormous red dragon with seven heads and ten horns and seven crowns on its heads.” - Revelation 12:3

天上又现出异象来:有一条大龙,角,七头上戴着个冠冕 - 启示录 12:3

500

This Old Testament prophet spoke of God giving people “a new heart” and putting “a new spirit” within them.

这位旧约先知曾预言神要赐给人“新心”和“灵”。

Ezekiel

以西结

500

How long has Lian Ming been at C4?

连明在C4多久了?

13 years

13年