English:
In which Christmas movie does a young boy named Kevin get left home alone by his family during the holidays?
Spanish:
¿En qué película navideña un niño llamado Kevin se queda solo en casa porque su familia se va de vacaciones?
Home Alone
English:
What is the name of Santa Claus’s famous sleigh-pulling reindeer with a glowing red nose?
Spanish:
¿Cómo se llama el reno famoso de Santa Claus que tiene una nariz roja brillante?
Rudolph / Rodolfo
English:
What type of dessert is traditionally left out for Santa Claus on Christmas Eve?
Spanish:
¿Qué tipo de postre se deja tradicionalmente para Santa Claus en Nochebuena?
Cookies / Galletas
English:
What Christmas song begins with the lyrics “Jingle bells, jingle bells, jingle all the way”?
Spanish:
¿Qué canción navideña comienza con la letra “Jingle bells, jingle bells, jingle all the way”?
Jingle Bells / Cascabeles
English:
On what date is Christmas traditionally celebrated in Mexico?
Spanish:
¿En qué fecha se celebra tradicionalmente la Navidad en México?
December 24th (Christmas Eve) / 24 de diciembre (Nochebuena)
English:
What is the name of the Grinch’s dog in the movie How the Grinch Stole Christmas?
Spanish:
¿Cuál es el nombre del perro del Grinch en la película El Grinch?
Max
English:
What are the two categories on Santa’s list? (Each correct answer is worth 100 points.)
Spanish:
¿Cuáles son las dos categorías en la lista de Santa? (Cada respuesta correcta vale 100 puntos.)
English:
What warm drink is often served with marshmallows or whipped cream during the Christmas season?
Spanish:
¿Qué bebida caliente se sirve a menudo con malvaviscos o crema batida durante la temporada navideña?
Hot Chocolate / Chocolate Caliente
English:
In the song Rudolph the Red-Nosed Reindeer, what did the other reindeer not let Rudolph do?
Spanish:
En la canción Rodolfo el Reno de la Nariz Roja, ¿qué no dejaron hacer los otros renos a Rodolfo?
Join in any reindeer games / Unirse a ningún juego de renos
English:
What two things do Mexican children traditionally receive as gifts on January 6th during Día de Reyes (Three Kings’ Day)? (Each correct answer is worth 100 points.)
Spanish:
¿Qué dos cosas reciben tradicionalmente los niños mexicanos como regalos el 6 de enero durante el Día de Reyes? (Cada respuesta correcta vale 100 puntos.)
English:
What magical item brings Frosty the Snowman to life?
Spanish:
¿Qué objeto mágico da vida a Frosty el Muñeco de Nieve?
A Hat / Un Sombrero
English:
According to tradition, what is the name of Santa’s wife?
Spanish:
Según la tradición, ¿cómo se llama la esposa de Santa?
Answer:
Mrs. Claus / Señora Claus
English:
What red-and-white striped candy is a traditional Christmas treat and often hung on Christmas trees?
Spanish:
¿Qué dulce con rayas rojas y blancas es un postre navideño tradicional y a menudo se cuelga en los árboles de Navidad?
Candy Cane / Bastón de Caramelo
English:
Finish the lyrics of the Spanish Christmas song Feliz Navidad:
“Feliz Navidad, Feliz Navidad, Feliz Navidad…”
Spanish:
Completa la letra de la canción navideña Feliz Navidad:
“Feliz Navidad, Feliz Navidad, Feliz Navidad…”
Prospero Año y Felicidad
English:
What is the name of the traditional Mexican procession that reenacts Mary and Joseph’s search for shelter?
Spanish:
¿Cómo se llama la procesión tradicional mexicana que recrea la búsqueda de refugio de María y José?
Las Posadas
English:
In Elf, what are the four main food groups according to Buddy the Elf? (Each correct answer is worth 100 points.)
Spanish:
En Elf, ¿cuáles son los cuatro grupos principales de alimentos según Buddy el duende? (Cada respuesta correcta vale 100 puntos.)
English:
According to folklore, what does Santa use to enter homes on Christmas Eve?
Spanish:
Según el folclore, ¿qué utiliza Santa para entrar a las casas en Nochebuena?
Answer:
The Chimney / La Chimenea
English:
What is the name of the spiced Mexican drink, often served warm during Christmas, made with fruits like guava and tamarind?
Spanish:
¿Cómo se llama la bebida mexicana especiada, que se sirve caliente durante la Navidad, hecha con frutas como guayaba y tamarindo?
Ponche / Punch
English:
What Christmas song features the lyrics, “On the first day of Christmas, my true love gave to me”?
Spanish:
¿Qué canción navideña incluye la letra, “En el primer día de Navidad, mi verdadero amor me dio a mí”?
The Twelve Days of Christmas / Los Doce Días de Navidad
English:
What is the name of the nine-day celebration in Mexico that leads up to Christmas, starting on December 16th?
Spanish:
¿Cómo se llama la celebración de nueve días en México que lleva a la Navidad, comenzando el 16 de diciembre?
Las Posadas
English:
What popular action movie is often considered a Christmas movie?
Spanish:
¿Qué película de acción popular a menudo se considera una película navideña?
Die Hard / Duro de Matar
English:
Name Santa’s eight original reindeer as mentioned in the poem 'Twas the Night Before Christmas. (For every reindeer named past 5, you earn 100 bonus points, with a maximum of 800 points.)
Spanish:
Nombra los ocho renos originales de Santa mencionados en el poema 'Twas the Night Before Christmas. (Por cada reno adicional después de 5, ganas 100 puntos extra, con un máximo de 800 puntos.)
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, and Blitzen
English:
What traditional Mexican dish, often prepared during Christmas, consists of dough (masa) filled with meat, wrapped in corn husks, and steamed?
Spanish:
¿Qué platillo tradicional mexicano, a menudo preparado durante la Navidad, consiste en masa rellena de carne, envuelta en hojas de maíz y cocida al vapor?
Tamales
English:
In the song The Twelve Days of Christmas, what gift is given on the fifth day?
Spanish:
En la canción Los Doce Días de Navidad, ¿qué regalo se da en el quinto día?
Five Golden Rings / Cinco Anillos de Oro
English:
What is the nickname of Humberto Suazo, the famous Rayados de Monterrey soccer player?
Bonus (for twice the points):
What is the name of the creek/river behind General Terán, Nuevo León?
Spanish:
¿Cuál es el apodo de Humberto Suazo, el famoso jugador de fútbol de Rayados de Monterrey?
Pregunta Extra (por el doble de puntos):
¿Cómo se llama el arroyo/río detrás de General Terán, Nuevo León?