College Vocab/ Vocab universitario
At most 4-year schools, you need 120 or more of these to graduate
En la mayoría de las escuelas de 4 años, necesitas 120 o más de estos para graduarte
What are college credits?
¿Qué son los créditos universitarios?
The amount the college/university is charging you for your classes
La cantidad que el colegio/universidad te cobra por tus clases
What is Tuition?
¿Qué es la matrícula?
The document that lists a student’s academic record
El documento que recoge el expediente académico de un estudiante.
What is a transcript?
¿Qué es una transcripción?
A numeric value that is determined by your overall average grades
Un valor numérico que está determinado por sus calificaciones promedio generales.
What is gpa (grade point average)?
¿Qué es el gpa (promedio de calificaciones)?
Colleges require you to purchase these or rent them for most classes
Las universidades requieren que los compres o los alquiles para la mayoría de las clases.
What are textbooks?
¿Qué son los libros de texto?
Your main specialty of study while in college
Tu principal especialidad de estudio mientras estás en la universidad.
What is Major?
¿Qué es Mayor?
The form that you need to fill out to get any financial aid from the federal government and is used by colleges to determine financial aid offers
El formulario que debe completar para obtener ayuda financiera del gobierno federal y que utilizan las universidades para determinar las ofertas de ayuda financiera.
What is the FAFSA?
¿Qué es la FAFSA?
A letter written by a teacher or adult that shares your strengths for a college or scholarship application
Una carta escrita por un maestro o adulto que comparte tus puntos fuertes para una solicitud de beca o universidad.
What is a letter of reccomendation?
¿Qué es una carta de recomendación?
Name one of two college entrance exams
Nombre uno de los dos exámenes de ingreso a la universidad
What are the ACT & SAT?
¿Qué son los ACT y SAT?
Typically, it takes this long to earn a Bachelor's degree
Normalmente, se necesita este tiempo para obtener una licenciatura
What is four years?
¿Qué son cuatro años?
Someone who helps you plan your classes and connect you with resources on campus as needed
Alguien que te ayude a planificar tus clases y te conecte con recursos en el campus según sea necesario
What is an Advisor?
Money that you don't need to pay back
Dinero que no necesitas devolver
What is a scholarship or grant?
¿Qué es una beca o subvención?
The person at a high school who offers help through the college application process
La persona en una escuela secundaria que ofrece ayuda durante el proceso de solicitud de ingreso a la universidad.
What is a guidance counselor?
¿Qué es un consejero vocacional?
An event you can attend to ask questions directly to college representatives
Un evento al que puede asistir para hacer preguntas directamente a los representantes de las universidades.
What is a College Fair?
¿Qué es una feria universitaria?
When a student takes college classes in a different country
Cuando un estudiante toma clases universitarias en un país diferente
What is study abroad?
¿Qué es estudiar en el extranjero?
A document your professor will give you to explain assignments, expectations, grading systems, textbooks, and class policies
Un documento que tu profesor te entregará para explicar las tareas, expectativas, sistemas de calificación, libros de texto y políticas de clase.
What is a Syllabus?
¿Qué es un plan de estudios?
The cost of dorms or other living arrangements
El costo de los dormitorios u otros arreglos de vivienda
What is room and board?
¿Qué es alojamiento y comida?
These types of colleges require PIQs or EOPs for the application process
Este tipo de universidades requieren una declaración personal para el proceso de solicitud.
What are Universities (UC) and Cal States?
¿Qué son las universidades (UC) y los Cal States?
Name three extracurricular activities
Nombra tres actividades extracurriculares.
What are ACE, ASB, Bring Change to Mind, Anime Club, Track&Field, Soccer, Baseball, Volleyball, Cheerleading, Etc?
This is the most popular university in California
Esta es la universidad más popular de California
What is Stanford University?
¿Qué es la Universidad de Stanford?
A required class or course that has to be taken before you can enter a certain class
Una clase o curso requerido que se debe tomar antes de poder ingresar a una determinada clase.
What is a Pre-requisite?
¿Qué es un requisito previo?
Name one of the main types of college financial aid for students?
Nombre uno de los principales tipos de ayuda financiera universitaria para estudiantes.
What are Grants, scholarship, work study, or student loans?
¿Qué son las subvenciones, becas, trabajo estudio o préstamos estudiantiles?
A single online college application form that is used by most colleges and universities in the US
Un único formulario de solicitud universitaria en línea que utilizan la mayoría de los colegios y universidades de EE. UU.
What is the Common Application (or Common App)?
¿Qué es la Aplicación Común (o App Común)?
The rate at which a given college admits applicants
La tasa a la que una universidad determinada admite solicitantes.
What is acceptance rate?
¿Qué es la tasa de aceptación?
Name a community College in Los Angeles
Nombre un colegio comunitario en Los Ángeles
What are LACC, LATTC?
A secondary course of study (usually 15 - 18 credits) that often complements a students major
Un curso de estudio secundario (generalmente de 15 a 18 créditos) que a menudo complementa la especialización del estudiante.
What is a Minor or Concentration?
¿Qué es un Menor o Concentración?
A program that allows students to earn money to help pay educational expenses.
Un programa que permite a los estudiantes ganar dinero para ayudar a pagar los gastos educativos.
What is Work-study?
¿Qué es estudio-trabajo?
Additional essays that colleges may require you to submit in order to apply
Ensayos adicionales que las universidades pueden exigirle que presente para poder presentar la solicitud
What are supplemental essays?
¿Qué son los ensayos complementarios?
True Or False
Interviews are a requirement for UCs.
Las entrevistas son un requisito para las UC.
What is False?
This College is the oldest college in the United States
Esta universidad es la universidad más antigua de los Estados Unidos.
What is Harvard University?
¿Qué es la Universidad de Harvard?