Conditionals (0-3)
If you put water in the fridge, it ________ (freeze).
If you put water in the fridge, it freezes.
If you ______________ something to eat in the morning, you wouldn't feel sick now. (have)
If you had had something to eat in the morning, you wouldn't feel sick now.
It is high time you _____________ to the deadline (stick).
It is high time you stuck to the deadline.
What`s up? You look as if you ____________ (not / sleep) for days!
What`s up? You look as if you had not slept for days!
I wish I ____________ all the assignments on time. (complete)
I wish I had completed all the assignments on time.
На твоєму місці я б не запізнювався.
If I were you I would not be late.
The chicken isn't very good. It _____________ better if you had put some spices on it. (taste)
The chicken isn't very good. It would taste better if you had put some spices on it.
Якби не карантин, ми б зараз були у музеї.
But for the lockdown we would be in the museum now.
Навіть якби ти раніше проснувся, ти б все одно запізнився.
Even if you had woken up earlier, you would have been late anyway.
Шкода, що у нього немає часу, щоб Вас відвідати.
I wish he had more time to visit you.
Якби вони не поспішали, вони б доробили все до кінця.
If they had not been in a hurry, they would have finished everything up.
Якби я не боявся літати, я б відвідав тебе у Каліфорнії вже давним-давно.
If I wasn't afraid of flying, I would have visited you in California a long time ago.
Тобі давно слід краще піклуватися про своє здоров'я.
Ти вже давним-давно мав би перестати їсти так багато солодкого!
It's time you took better care of your health.
It`s high time you stopped eating so much sugar!
Те, що зроблено, уже не можна змінити, навіть якщо ти цього дуже хочеш.
What is done canot be undone even if you want it very much.
Якби тільки я міг повернутися у минуле!! Шкода, що я тебе тоді не послухав.
If only I could go back to the past!! I wish I had listened to you then.
Якби пішов сніг, люди мали б цей особливий новорічний настрій.
Якби минулого року було багато снігу, діти ліпили б сніговиків.
Сподіваюся, цього року погода буде сніжна.
If it snowed, people would have this special Christmas spirit.
If there had been a lot of snow last year, children would have made snowmen.
I hope, the weather will be snowy this year.
Якби вони підтримали наш продукт, коли ми їх попросили, зараз вони мали б знижку.
If they had supported our product when we asked them, they would get a discount now.
Тобі давно пора припинити розводити зайві балачки і розповісти мені про свої наміри.
It`s high time you stopped beating around the bush and told me about your intentions.
-Ти дивився на мене так, ніби-то я прочитав недостатньо книжок, щоб вирішити ту проблему вчора. Чому ти мені ніколи не довіряєш!?
-Навіть якби ти прочитав усі книжки на світі, ти ніколи не вирішив би ту проблему.
-You looked at me as if I had not read enough books to solve that problem yesterday. Why don`t you ever trust me?
-Even if you had read all the books in the world, you would never have solved that problem.
Шкода, що ти не зможеш спекти імбирне печиво наступного понеділка.
Шкода, що ти не прикрасив наш будинок свічками і омелою.
Шкода, що в кімнаті не пахне мандаринками.
I wish you would be able to bake ginger cookies next Monday.
I wish you had decorated our house with candles and mistletoe.
I wish it smelled like tangerines in this room.
Коли у людей є можливості, вони подорожують.
Якби у моєї подруги була можливість минулого літа, вона б приїхала до мене.
Якщо у мене буде можливість, я поїду до Туреччини наступного літа.
Якби я міг, я б поїхав у навколосвітню подорож за 80 днів.
When people have opportunities, they travel.
If my friend had had an opportunity last summer, she would have visited me.
If I have an opportunity, I will go to Turkey next summer.
If I could, I would travel around the world in 80 days.
Якби у мене не було так багато домашнього завдання, я б вже давно пішов з друзями робити селфі біля новорічних гірлянд.
If I didn`t have a lot of homework, I would have gone with my friends to take selfies with Christmas lights.
Якби не його порада, я б наробив багато помилок.
Якби не його порада, я б робив багато помилок.
Нам саме час купувати подарунки.
Нам давно треба було купити подарунки.
But for his advice I would have made a lot of mistakes.
But for his advice I would make a lot of mistakes.
It is time for us to buy presents.
It is about time we bought presents.
У мене таке відчуття, ніби я це вже бачив раніше.
Їй здавалося, ніби вона готова писати власні книжки.
Його поважатимуть, навіть якщо він пофарбує волосся у зелений.
I feel as if I had seen it before.
She felt as if she was ready to write her own books.
He will be respected even if he dyes his hair green.
Якби тільки ти був серйознішим!
Та перестань вже нарешті з усього роботи жарти!
Якби тільки ти нормально підготував вчорашній проект!
If only you were more serious!
I wish you would stop making jokes out of everything!
If only you had prepared yesterday`s project properly!