Cooperatives
Cuantos principios cooperativos hay?
How many cooperative principles are there?
7
Nombra una manera de promover tu negocio
Name one way to promote your business
digital: instagram o facebook, volantes, comunicaciones personales, etc
digital: instagram or facebook, flyers, personal communications, etc.
por que es importante la comunicacion en cooperativas
why is communication important in cooperatives?
la comunicación reduce confusión o malentendidos y ayuda a reducir problemas y conflictos.
communication reduces confusion or misunderstandings and helps reduce problems and conflicts.
una persona, un ______
one person, one ______
voto
vote
Nombra 2 de los 5 pilares de la economia
Name 2 of the 5 pillars of the economy
Vision del Mundo (World Vision)
Recursos (Resources)
Work (Mano de Obra)
Proposito (Purpose)
Governacion (Governance)
Como se le llama a alguien que es parte de una cooperativa de trabajadores?
What do you call someone who is part of a worker cooperative?
Miembra, Miembro, Miembre (Members)
Socia, Socio, Socie (Partner)
Dueña, Dueñe, Dueño (Owner)
Trabajador-Dueñx (worker-owner)
Nombra algo que se incluye en la propuesta de valor
Name something that is included in the value proposition.
quién es tu cliente, qué valor le brinda tu servicio o producto al cliente, que problema resuelve tu negocio, como se diferencia tu negocio a otros
who is your client, what value your service or product brings to the customer, what need problem your business solves, how your business differs from others.
nombra uno de los acuerdos comunitarios de nuestro curso
name one of the community agreements of our course
Honrar la confidencialidad y privacidad // Cede espacio, ocupa espacio // Estar conscientemente presente y con compromiso // Habla desde tu “Yo” // Apagar los teléfonos // Practica escuchar de manera generosa
Honor confidentiality and privacy // Make Space, Take Space // Be present and committed // Speak from ‘I’ // Turn off phones // Practice generous listening
pregunta abierta: Como se hacen decisiones en uno cooperativa?
open question: How do you make decisions in a cooperative?
reuniones para hablar sobre temas (meetings to discuss topics)
tomar votos (voting)
con el grupo entero o tambien con comités (with all members o in committees)
La palabra 'Eco' en Economia que significa?
What does the word ‘Eco’ in Economics mean?
‘Eco’ viene de la palabra griega ‘oikos’ que significa hogar. Eco = Hogar.
Eco’ comes from the Greek word ‘oikos’ which means Home. Eco = Home.
Nombra tres formas en que una cooperativa se diferencia de una empresa tradicional.
Name three ways in which a cooperative differs from a traditional business.
Todes son dueños. Todos tienen voz y voto. Hay reuniones regulares. Hay mucha comunicacion y transparencia. Todes hacen el trabajo. Todos se reparten las ganancias/perdidas.
Everyone is an owner. Everyone has a voice and a vote. There are regular meetings. There is a lot of communication and transparency. Everyone does the work. Everyone shares in the profits/losses.
Que es el punto de equilibrio?
What is the break-even analysis?
El análisis del punto de equilibrio les ayuda a determinar la cantidad que su negocio necesitan vender, mensual o anualmente, para cubrir los costes de su negocio.
The break-even analysis helps them determine how much their business needs to sell, on a monthly or annual basis, to cover the costs of their business.
¿que es la retroalimentacion?
what is feedback?
información sobre las reacciones a un producto, el desempeño de una tarea por parte de una persona, etc., que se utiliza como base para la mejora.
information about reactions to a product, a person's performance of a task, etc., which is used as a basis for improvement.
Para lograr la mayoría, una propuesta necesita obtener más del ____ de los votos.
To achieve a majority, a proposal needs to obtain more than ____ of the votes.
50%
Nombra 3 principios cooperativos
Name 3 cooperative principles
Membresia abierta y voluntaria// Control democratico de los miembros// Participacion economica de los miembros// Autonomia e independencia// Educacion, formacion e informacion// cooperacion entre cooperativas// Interes por la comunidad
Voluntary and Open membership// Democratic member contro// Member economic participation// Autonomy and independence// Education, Training & information// Cooperation among cooperatives// Concern for community