Corpus based

Cryptographic metaphor

10

Warren Weaver:
A) first suggested the idea of treating translation in cryptography

B) Invented the decoding process. 

A)  first suggested the idea of treating translation in cryptography 

15

What inspired Warren Weaver to view translation in cryptographic?

A) Ancient methods of translation used in the Roman Empire 

B) Developments in cryptography and digital computers

B) Developments in cryptography and digital computers

Example based MT

10

In EMBT, where does the system look for help when translating a new sentence?

A) A grammar book
B) A dictionary
C) A parallel corpus

C) A parallel corpus

15

• She goes to school by bus.” - “Ella va a la escuela en autobús.”

• “He goes to work by car.” - “Él va al trabajo en coche.”

How would EBMT translate “She goes to work by bus”?

Yeeeeeeah, you are rightttttt:

-Ella va al trabajo en autobús