Czech literature
Dle průzkumů je nejvydávanější českou knihou... (nápověda - jde o dílo klasické literatury, povinné četby)
Babička, Božena Němcová.
Who was born in 1564 in Stratford upon Avon?
William Shakespeare
Jak napíšeme správně větu "jsem z české republiky, jsem čech".
"Jsem z České republiky, jsem Čech"
How do you spell "Česká republika" in English?
the Czech Republic
Co bylo myšleno překladem "Don´t wake up a swan"
Nebuď labuť.
Jediným Čechem, jemuž byla udělena Nobelova cena za literaturu, je...
básník Jaroslav Seifert
The first known epic poetry in England is called...
Beowulf
Jak napíšeme "gymnázium a grafická střední odborná škola přelouč".
Gymnázium a grafická střední odborná škola Přelouč
How do we spell "zklamání"? D...
Disappointment
Co bylo myšleno překladem "She vomitted a long postcard on him"
Vrhla na něj dlouhý pohled.
Anglické listy je kniha o cestě (koho?) po Anglii, Skotsku a Walesu.
Karla Čapka
Who wrote Oliver Twist?
Charles Dickens
Doplň "Setkal_ jsme se s _tal_, _paněl_, _rancouz_ a _us_."
"Setkali jsme se s Italy, Španěly, Francouzi a Rusy."
How do we spell "trapný"? E...
Embarrassing
Co bylo myšleno překladem "She was sitting on between"
Seděla na mezi.
Kdo je současný nejuznávanější překladatel Shakespearova díla u nás?
Martin Hilský
Everyone knows J.K.Rowling (Harry Potter series) but what is her pseudonym for her famous and very successful detective novel series with the detective Cormorane Strike?
Robert Galbraith
Jak se píše "vyjimka"?
Výjimka
How do you spell "naneštěstí"? - U...
Unfortunately
Co bylo myšleno překladem "I am not smelling myself in my leather today"
Necítím se dnes ve své kůži.
Jaká je nejpřekládanější česká kniha? Napovím, že jde o čtyřdílný humoristický román a byl přeložen do 58 jazyků.
Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, Jaroslav Hašek.
J.R.R.Tolkien is also very famous for his masterpieces but what do J R R stand for?
John Ronald Reuel Tolkien
Jak se napíše "Koupil jsem si (lepit) pásku."
Koupil jsem si lepicí pásku.
How do you spell "ubytování"? - A...
Accommodation
Co bylo myšleno překladem "Where she married herself, here she married herself"
Kde se vzala, tu se vzala.