PART TWO: IMMIGRANT VISAS
MODULE 4: FAMILY VISAS (VISTOS DE FAMÍLIA)
MODULE 4: FAMILY VISAS (VISTOS DE FAMÍLIA)
PART THREE: AMERICAN CITIZEN SERVICES
MODULE 5: ACCIDENTS (ACIDENTES)
MODULE 5: ACCIDENTS (ACIDENTES)
Part Three: American Citizen Services | Module 5
MODULE 6/7/8: THEFT (ROUBOS) - MISSING CHILD
MODULE 8: ADOPTION (ADOÇÃO) MODULE 9: ARRESTS (DETENÇÕES)MODULE 10: DEATH (MORTES)
100
Como se diz em Português: boyfriend / girlfriend, partner,fiancé(e), to propose, set the date?deadline?
Material Consular p. 90.
100
Como se dizem estas palavras em português: drowning /to drown - to run over - heart attack - seizure - traffic accident - was arrested - was stolen?
Material Consular p. 102.
100
Das palavras abaixo, quais se referem a condições de saúde e quais se referem a procedimentos médicos:
inspirar cuidados
ferimentos
cirurgia plástica
pronto socorro
traumatismo craniano
estado geral do paciente
sinais vitais
deslocar o ombro
receber / ter alta
prognóstico
correr risco de vida
escoriações
Material Consular p. 109.
100
Como se dizem as frases abaixo em português:
1. What part of the body is sore or hurts
2. If she is in pain
3. If she can raise her arm
Material Consula p. 117.
100
O que significam as palavras: childhood and youth agency, district, record, family ties, Haia Convention.
Material Consular p. 121.
200
O que o agente consular deve dizer para se certificar de que o solicitante está falando a verdade sobre sua relação afetiva com o cidadão americanoou cidadã americana?
Material Consular p. 91
200
Que procedimentos médicos você gostaria de mencionar do material consular como os mais comuns vivenciados por cidadãos americanos no exterior? Leia a página 103 e 104.
Material Consular p. 103 e 104.
200
Como reagir o que perguntas no cenário abaixo:
Um carro dirigido por uma americana bateu num poste de luz.
Material Consular p. 113.
200
Como se dizem as apalavras abaixo: whereabouts, kidnapping / to kidnap - to run away - not to return - well-being?
Material Consular p. 118.
200
O que o agente consular deve perguntar a autoridades brasileiras sobre o que um cidadão ou cidadã americanos devem fazer para adotar uma criança nascida no Brasil?
Material consular p. 122
300
O que o agente consular deve dizer quando verifica uma discrepância na historia contada pelo(a) solicitante para reiterar as regras de imigração e alertar o/a candidata sobre potenciais implicações de cancelamento e deportação de seu visto de imigrante?
Material Consular p. 91.
300
Observe a imagem abaixo e nomeie cinco partes do corpo humano:
Material Consular p. 104.
300
Releia a história da página 112 e reconte o que aconteceu ao Senhor Paul.
Material Consular p. 112.
300
Quais perguntas devem ser feitas eplo agente consular em um cenário de desaparecimento de uma criança no exterior?
Material Consular p. 118.
300
Como se dizem as palavras abaixo em português -
bad behavior, to stab to death, gang, gun, robbery / burglary, kidnapper, kidnapping, carjacking (ATM), bribery, suspect, terrorist
Material Consular p. 125
400
Por que o vocabulário abaixo é essencial para o agene consular confirmar a história contada pelo solicitantes ao visto de noivo-noiva ou imigrante?
Problemas matrimoniais e Documentos relevantes:
encontrar-se pela primeira vez
corresponder-se
marcar a data do casamento
licença de casamento
certidão de divórcio
pedir a mão em casamento
Material Consular p. 92.
400
O que pode acontecer a um cidadão americano ou uma cidadã que é vitima de um crime no exterior? Conte se já teve alguma experiência desse tipo e como reagiu ao problema e ajudou o cidadão americano. Se nunca teve esse tipo de experiência, como acha que reagiria ou deveria reagir à tal situação para melhor auxiliar essa pessoa em um momento de vulnerabilidade e estresse?
Material Consular p. 106.
400
Conte aos seus colegas o que aconteceu ao senhor Larry Harry em português. Depois, pergunte a eles o que o consulado ou embaixada deveria fazer neste cenário para ajudá-lo neste momento de dificuldade:
ROLE PLAY 25 – AMERICAN CITIZEN INJURED AFTER BEING ATTACKED BY A
CRIMINAL
INFORMATION FOR THE CONSULAR OFFICER
An American citizen, Lewis Harris, came to São Paulo to participate in a Symposium. He was attacked by a man while leaving a restaurant downtown. He reacted and was shot. He was taken to Sírio-Libanês Hospital. The incident happened two days ago.
Material Consular p. 115.
400
Como se dizem as perguntas abaixo em português?
Useful Questions and Expressions
1. Who has minor custody?
2. Did the minor have permission from their father / mother to travel?
3. How long has the child been missing?
4. Was a child named “_____” admitted to this hospital?
5. Could you describe that person to me?
6. Where and with whom was the child last seen?
7. When was the last time he/she was seen?
8. Who else can I contact?
Material Consular p. 118.
400
Quais são as perguntas essenciais que o agente consular deve fazer para cobrir as instâncias referentes às circunstâncias do crime, às condições da prisão, aos aspectos legais implicados e aos direitos legais do preso?
Material Consular p. 130.
500
Como se diz as perguntas abaixo em português:
1. How did Eliane Campos meet her fiancé?
2. What does she know about his family?
3. How often do they get in touch?
4. Was Mr. Donald Morgan married before?
Leia o texto da página 94 e responda as perguntas acima.
Material Consular p. 94.
500
Quais são as perguntas que devem ser feitas para assegurar que o agente consular obteve as informações vitais que cobrem todo o escopo do que aconteceu com um cidadão americano em apuros no exterior? Cubra as áreas de informação vital estudadas neste curso - busca e resgate - condições de saúde - assistência médica - hospital e custos médicos.
Material Consular p. 107.
500
Com um colega, encene os cenários abaixo:
Você é o agente consular.
Talk to the doctor in charge (Dra. Gilda Romero) and inquire about his health condition in order to inform the family in the U.S. Consider askingthe following:
1. What exactly happened
2. How serious his conditions are
3. What other medical procedures or exams could be necessary
4. Was the police informed
Material Consular p. 115.
500
Leia a história da página 119 e siga as instruções do que fazer neste cenário de sequestro de uma criança, cujo sequestrador é a mãe da criança. O que o agente consular deve fazer para resolver ou ajudar a resolver uma situação tão delicada?
Material Consular p. 119.
500
Leia os cenários 1 e 2 da p. 151.
Escolha um cenário, e conte a história do que aconteceu aos seus colegas.
Depois, pergunte a eles o que você como a gente consular deveria fazer neste caso.
Material Consular p. 151.