Udtryk
Oversæt til dansk "What is the book about?"
"Hvad handler bogen om?"
Skriv 10 kropsdele på dansk på tavlen.
Fx:
Hoved, ben, arm, skulder, ansigt, hånd, fod, tå, finger, mund, øje, øre, kind, mave.
Oversæt:
"I moved to Denmark because I wanted to try something new"
"Jeg flyttede til Danmark, fordi jeg gerne ville prøve noget nyt"
Nævn fem farver i deres tre former (n-ord, t-ord, flertal)
Rød, rødt, røde
Blå, blåt, blå
Orange, orange, orange
Grå, gråt, grå
Sort, sort, sorte
Oversæt: "He works at a hospital."
"Han arbejder på et hospital."
Oversæt: "I am not so crazy about the lamp"
"Jeg er ikke så vild med lampen"
Oversæt: "A backpag"
(Indefinite form and definite form in singular and plural)
"En rygsæk", "rygsækken", "rygsække", "rygsækkene"
Oversæt: "He is always cleaning the house"
"Han gør altid rent i huset"
Oversæt: "1 striped pillow." "2 striped pillows"
"1 stribet pude" "2 stribede puder"
Oversæt: "I live close to Frederiksberg"
"Jeg bor tæt på Frederiksberg"
Oversæt sætningen "It doesn’t matter" til dansk
"Det er lige meget"
"To visit" og "to have someone visiting" har to forskellige strukturer. Lav en sætning til hvert eksempel.
To visit = at besøge
"Jeg besøger min mor i Jylland"
To have someone visiting = at have besøg af nogen
"Jeg har besøg af min mor fra Jylland"
Oversæt: "When I was a child I lived in South Africa"
"Da jeg var barn, boede jeg i Sydafrika"
Oversæt: "The white lamps are too small"
"De hvide lamper er for små"
Oversæt: "I live near the library."
"Jeg bor i nærheden af biblioteket."
Lav en sætning med en progressiv handling
Fx. "I am designing an app (right now)"
"Jeg er i gang med at designe en app"
"Jeg er ved at designe en app"
'To think' har to oversættelser på dansk. Hvilke? Lav en sætning til hver ord.
At tro:
"Jeg tror, han kommer i morgen."
At synes:
"Jeg synes, det er en god film."
Oversæt til dansk: "When it’s dark all day, I get in a bad mood."
"Når det er mørkt hele dagen, bliver jeg i dårligt humør"
Oversæt til dansk: "She is not as tall as my sister"
"Hun er ikke så høj som min søster"
/
"Hun er ikke lige så høj som min søster"
Not as .. as .. = ikke så .. som ..
Not as .. as .. = ikke lige så .. som ..
Tilføj præpositionen til disse rum:
- køkkenet
- soveværelset
- toilettet
"i køkkenet"
"i soveværelset"
"på toilettet"
Oversæt: "She is busy, so it does not suit her very well"
"Hun har travlt, så det passer hende ikke så godt"
'To know' har to oversættelser på dansk. Hvilke? Lav en sætning til hvert ord.
At vide:
"Jeg ved ikke, om han kommer i dag."
At kende:
"Jeg kender ham ikke"
Skriv et direkte spørgsmål, et indirekte spørgsmål og et kløvet spørgsmål.
Direkte:
"Hvor bor hun henne?"
Indirekte:
"Ved du, hvor hun bor henne?"
Kløvet spørgsmål:
"Hvor er det nu, hun bor henne?"
Oversæt til dansk: "My feet are small, but yours are smaller."
"Mine fødder er små, men dine er mindre."
"Erik is at Frank's (house)."
Hjælp: vi bruger ikke hus
"Erik er (hjemme) hos Frank."