Borholmske dialekter
Hvad betyder førder?
En outsider
En tilflytter til Bornholm der ikke er født der
En der flytter væk fra Bornholm
Det betyder en tilflytter til Bornholm der ikke er født der
Hvad betyder Mojn?
Det betyder farvel, Hej
Hvad betyder Hvor skal jeg smide mit æblefis
Det detyder hvor skal jeg smide mit æbleskår.
Hvor kommer Smæk i møllen?
Det kommer fra Fyn og betyder smæk i røven
Hvad betyder en jylkat?
Pindsvin
Kat
Heks
Det betyder et pindsvin
Hvad betyder bom?
Det betyder slik
Hvad betyder har du et lille kojn?
Har du en kujon
Har du et øjeblik
Er du en kujon
Det betyder har du et øjeblik
Hvor kommer gaf fra?
Det kommer fra sønderjylland og betyder hul
Hvad betyder pibel?
Pibe
Prut
Pølle
Pige
Det betyder en pige
Hvad betyder pot?
Det betyder gryde
Hvad betyder Aller?
Aller betyder aldrig
Hvor kommer storta fra?
Det kommer fra Bornholm og betyder at falde
Hvad betyder bælli?
Dit barn
Hvad betyder pusser?
Det betyder hjemmesko
Hvad betyder hjulbar?
Det betyder trillebør
Hvor kommer Skrek fra?
Det kommer fra Bornholm og betyder skammel
Hvad betyder horra?
Hullahopring
Hest
Dreng
Det betyder en dreng
Hvad betyder grønplet?
Det betyder græsplæne
Hvad betyder at klotte?
Det betyder at falde.
Hvor kommer Jamsk fra
Det kommer fra sønderjyland og betyder træt eller sur