Show:
Nomen
Charakterin
Verben
Idioms
miscellaneous
100
die Buchmesse
book fair
100
Georg Dreyman
protagonist playwright in the Lives of Others
100
abgehoert
to eavesdrop
100
Der liegt der Hund begraben
that's the root of the matter
100
der Lichtschaltern
light switch
200
das Jubilaum
anniversary
200
Grubitz
Wiesler's old school friend and current boss
200
ueberwacht
full surveillence
200
Aus einer muecke einen Elefanten machen
making a mountain out of a mole hole
200
Hohnschonhausen
Stasi prison/interrogation center
300
die Deckname
code name
300
Hempf
corrupt east germany minister of state
300
versteckt
to hide
300
Wie gewohnen, so zerohnen
easy come easy go
300
Lazlo
Dreyman case code name
400
die Teurschwelle
door sill
400
Frau Meineke
Dreyman's neighbor
400
wanzen
to bug
400
Was nicht ist, kann noch werden
your day will come
400
HGW XX7
Wiesler's code signature
500
die Gedenkstadte
memorial
500
Jerska
Dreyman's close friend who was blacklisted as a writer and director, and later commits suicide
500
schenken
to give as a gift
500
Dreckam stecken haben
skeletons in your closet
500
Sonata feur einen guten Menschen
Sonata of a good man