Templo de Kirtland / Kirtland Temple
La Disciplina de Dios / The Discipline of God
Bendiciones Prometidas / Promised Blessings
La Parábola del Grosellero / Parable of the Currant Bush
Consejo del Pte. Nelson / Counsel from Pres. Nelson
100

Mensaje de D&C 88:119 y periodo de tiempo entre esa escritura y cuando se recibió la sección 95. 

Message of D&C 88:119 and period of time between that scripture and when Section 95 was received.

Qué es construir el templo de Kirtland y aproximadamente 6 meses?

What is to build the Kirtland Temple and the 27th and approximately 6 months?

100
Según D&C 95:1, el Señor disciplina a quienes ____.

According to D&C 95:1, the Lord disciplines those who he _______.

Qué es "ama"?

What is "loves"?

100

Según D&C 95:8, una de las bendiciones del templo.

According to D&C 95:8, one of the blessings of the temple.

Qué es investir con poder de lo alto a los escogidos?

What is endow those whom he has chosen with power from on high?

100

Lo que ocurrió en la punta de cada tallo del grosellero después de podarlo.

What happened to the tip of each stump after the bush was pruned.

Qué es salía un liquido como si fueran lágrimas?

What is a liquid started coming out as if they were tears?

100

Según el Profeta, conforme el mundo se vuelve mas inicuo, tenemos que ser cada vez más ____.

According to the Prophet, as the world becomes more wicked, we need to grow increasingly _____.

Qué es puros?

What is pure?

200
La razon por la cual el Señor dice que los santos habían pecado en D&C 95:3.

The reason why the Lord said the saints had sinned in D&C 95:3.

Qué es porque no habían empezado a construir el templo?

What is that they had not started building the temple?

200
Significado de "disciplina".  Usen la herramienta "define" en D&C 95:1. 

Meaning of "discipline". Use the Define tool in D&C 95:1. 

Qué es "corregir, ordenar o aplicar reglas". 

What is "correct, put in order or apply rules".

200

Según D&C 95:11, si guardaban los mandamientos, los santos tendrían esto.

According to D&C 95:11, if the saints keep the commandments, they would have this. 

Qué es el poder para edificar el templo?

What is the power to build the temple?

200
La razón por la cual el Elder Hugh B. Brown podó el grosellero. 

The reason Elder Hugh B. Brown pruned the currant bush. 

Qué es el grosellero no daba grosellas?

What is the currant bush did not produce currants?

200

Aumentar el tiempo que pasamos en el templo nos ayuda a prepararnos para esto. 

Increased time in the temple will help us prepare for this.

Qué es la Segunda Venida de Cristo?

What is the Second Coming of Christ?

300

Según D&C 95:14, el número de personas a quienes el Señor iba a mostrar los planos del templo de Kirtland.

According to D&C 95:14, the number of people the Lord was going to show the plans of the Kirtland Temple.

Cuantos son tres?

Who are three?

300

Según D&C 95:6 y 10, esto ocurre si Dios no nos disciplina por Dios.

According to D&C 95:6 and 10, these things happen if we are not disciplined by God. 

Qué es andamos por tinieblas y tenemos contenciones?

What is we walk in darkness and we have contention among us?

300

Según D&C 95:4, el fin de la disciplina del Señor y el beneficio al mundo.

According to D&C 95:4, the purpose of the Lord's discipline and the ultimate benefit to the world. 

Qué es su "obra extraña" (la Restauración) y el derramamiento del Espíritu sobre toda carne?

What is his "strange act" (the Restoration) and the pouring out of the Spirit upon all flesh?

300

Según el Elder Christopherson, la razón por la cual tenemos que ser corregidos.

According to Elder Christopherson, the reason why we need to be corrected.

Qué es alcanzar las expectativas de nuestro Padre Celestial y sentir su amor?

What is reach the expectations of our Heavenly Father and feel his love?

300

Esta es la gran oportunidad ante nosotros.

This is the great opportunity before us.

Qué es llegar a ser el pueblo que Dios necesita que seamos?

What is to become the people God needs us to be?

400

Según D&C 95:16-17, el propósito de la parte baja y la parte superior del Templo de Kirtland.

According to D&C 95:16-17, the purpose of the lower level and upper level of the Kirtland Temple.

Qué es reuniones sacramentales, predicaciones, ayunos y oraciones para la parte baja y la escuela de los apóstoles para la parte superior?

What is sacrament meetings, preaching, fasting and prayers on the lower level, and the School of the Apostles on the upper level?

400

Segun D&C 95:12, la forma en que mostramos que aceptamos la disciplina de Dios.

According to D&C 95:12, the way in which we show that we accept the discipline of God.

Qué es guardar los mandamientos?

What is keep the commandments?

400

Según D&C 95:12, si guardaban los mandamientos, los santos tendrían esto.

According to D&C 95:12, if the saints keep the commandments, they would have this.

Qué es el amor del Padre permanecería con ellos?

What is the love of the Father would remain with them?

400
La razón por la cual el Elder Hugh B. Brown no fue ascendido en el ejército.

The reason that Elder Hugh B. Brown was not promoted in the army. 

Qué es porque era miembro de la Iglesia?

What is because he was a member of the Church?

400

La adoración regular en la Casa del Señor aumenta esto en nosotros.

Regular worship in the House of the Lord increases this in us. 

Qué es nuestra capacidad tanto para la virtud como para la caridad?

What is our capacity for both virtue and charity?

500

Significado del nombre "Hijo Ahmán" en D&C 95:17 e idioma del origen de la palabra Ahmán.

Meaning of the word "Son Ahman" in D&C 95:17 and the language from which the word Ahmán originates.

Quién es Jesucristo y el idioma adámico?

Who is Jesus Christ and the Adamic language?

500

Según D&C 95:1, otra razón por la cual el Señor nos disciplina.

According to D&C 95:1, another reason for which the Lord disciplines us. 

Qué es para que nos sean perdonados los pecados y para librarnos de la tentación?

What is so that our sins may be forgiven and to free us from temptations?

500

Los tres que vieron los planos del Templo de Kirtland en una visión.

The three that saw the designs of the Kirtland Temple in a vision.

Quienes son José Smith, Sidney Rigdon y Frederick Williams?

Who are Joseph Smith, Sidney Rigdon and Frederick Williams?

500

La frase que él dijo al grosellero y que él escuchó del Señor cuando se enojó al no ser ascendido.

The phrase that he said to the currant bush and that he heard from the Lord when he got mad after not being promoted.

Qué es "Yo soy el jardinero aquí y sé lo que quiero que seas, y algún día me vas a agradecer por talarte."

What is "I am the gardener here and I know what I want you to be, and someday you will thanking me for cutting you down."

500

Las bendiciones que nos promete el profeta al final del ultimo párrafo si damos pasos intencionales para aumentar nuestra confianza ante el Señor.

The blessings that the prophet promises us in the last paragraph if we take intentional steps to increase our confidence before the Lord.

Qué son mas gozo, más fe en Jesucristo y un poder espiritual que excede nuestras más grandes esperanzas?

What are more joy, increased faith in Jesus Christ and spiritual power that exceeds our greatest hopes?