Categoría 1
Categoría 2
Categoría 3
Categoría 4
Categoría 5
100

Una o más personas que llevan a cabo una auditoría con el apoyo, si es necesario, de expertos técnicos.

Equipo auditor (3.14)

100

Persona que lleva a cabo una auditoría.

Auditor (3.15)

100

Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener evidencias objetivas y evaluarlas de manera objetiva con el fin de determinar el grado en que se cumplen los criterios de auditoría.

Auditoría (3.1)

100

Descripción de las actividades y de los detalles acordados de una auditoría.

Plan de auditoría (3.6)

100

Organización o persona que solicita una auditoría.

Cliente de la auditoría (3.12)

200

Persona que acompaña al equipo auditor, pero no actúa como un auditor.

Observador (3.17)

200

Registros, declaraciones de hechos o cualquier otra información que es pertinente para los criterios de auditoría y que es verificable.

Evidencia de la auditoría (3.9)

200

Cumplimiento de un requisito.

Conformidad (3.20)

200

Extensión y límites de una auditoría.

Alcance de la auditoría (3.5)

200

Incumplimiento de un requisito.

No conformidad (3.21)

300

Denominadas en algunos casos auditorías de primera parte, se realizan por, o en nombre de la propia organización.

Auditorías internas (3.1 Nota 1)

300

Capacidad para aplicar conocimientos y habilidades con el fin de lograr los resultados previstos.

Competencia (3.22)

300

Conjunto de actividades mutuamente relacionadas que utilizan las entradas para proporcionar un resultado previsto.

Proceso (3.24)

300

Efecto de la incertidumbre

Riesgo (3.19)

300

Organización que es auditada en su totalidad o partes

Auditado (3.13)

400

Resultados de la evaluación de la evidencia de la auditoría recopilada frente a los criterios de auditoría.

Hallazgos de la auditoría (3.10)

400

Acuerdos para un conjunto de una o más auditorías planificadas para un periodo de tiempo determinado y dirigidas hacia un propósito específico.

Programa de auditoría (3.4)

400

Conjunto de elementos de una organización interrelacionados o que interactúan para establecer políticas, objetivos y procesos para lograr estos objetivos.

Sistema de gestión (3.18)

400

Conjunto de requisitos usados como referencia frente a la cual se compara la evidencia objetiva.

Criterios de auditoría (3.7)

400

El conocimiento o pericia específicos se relacionan con la organización, la actividad, el proceso, el producto, el servicio, la disciplina a auditar, o el idioma o la cultura.

Experto técnico (3.16 Nota 1)

500

Necesidad o expectativa establecida, generalmente implícita u obligatoria

Requisito (3.23)

500

Resultado de una auditoría, tras considerar los objetivos de la auditoría y todos los hallazgos de la auditoría.

Conclusiones de la auditoría (3.11)

500

Resultado medible.

Desempeño (3.25)

500

Cuando dos o más sistemas de gestión específicos de una disciplina se integran en un único sistema de gestión.

Sistema de gestión integrado (3.2 nota 1)

500

Datos que respaldan la existencia o veracidad de algo

Evidencia objetiva (3.8)