Den store julejeopardy

GPT-oversættelse

100

Shawty er som en melodi i mit hoved

At jeg ikke kan holde ud

Fik mig til at synge

Na na na na hver dag

Det er, som om min iPod sidder fast ved genafspilning

Gentag-ay-ay-ay

Replay

200

I'm the one knocking out here

and asks you to try to understand

I just kissed her on the cheek

say it's ok and let me in

Det mig der står herude og banker på

300

Du er min ild

Det ene ønske

Tro, når jeg siger

Jeg vil have det sådan

Men vi er to verdener fra hinanden

Kan ikke nå dit hjerte

Når du siger

At jeg vil have det sådan

Fortæl mig hvorfor

Det er ikke andet end en hjertesorg

Fortæl mig hvorfor

Det er ikke andet end en fejl

Fortæl mig hvorfor

Jeg vil aldrig høre dig sige

Jeg vil have det sådan

I want it that way

400

Standing here again
And burning my money, hey
I see you out in the crowd
And skip a heartbeat

Natteravn

500

There is spring in my belly.

I know what I want to do

Out to find peace, free from anyone staring

Drive around out on the fjord

With both feet on the ground

I am quite satisfied with a pilsner on a leash

I en lille båd der gynger

Den store sprogquiz

100

Hvad menes med udtrykket: Du gehst mir auf den Keks

Du irriterer mig

200

Hvilket krydderi kan man ønske nogen hen hvor gror, hvis man ønsker dem laaaaaaaangt væk

Peber

300

Hvad menes med udtrykket: Das Blaue vom Himmel versprechen

Et løfte, som ikke kan opfyldes

400

Hvad menes med udtrykket: Me importa un pepino

Jeg er fløjtende ligeglad (Det rager mig en agurk)

500

Hvad er en 'beverding'

En beværtning - dog ofte et brunt værtshus

Gåder og dårlig humor

100

Hvor mange dyr af hver art var med på Moses' ark?

0 - det var Noa der havde en ark

200

Hvis du har 10 sorte sokker og 10 røde sokker i en sæk, hvor mange gange skal du så trække for at være sikker på at have et matchende par?

3

300

Hvad er det modsatte af modermælk?

Farvand

400

Hvis du taber en gul hat i det røde hav, hvad bliver den så?

Våd

500

Hvad kalder man en tyv og en politibetjent på kinesisk?

Lang Feng og Lang Feng Fang

Chancen/Wildcard

100

Slå 3 gange med terningen: (vi regner i 100'er)

1. slag= plus

2. slag = minus

3. slag = gange

Det endelige tal får I i minus eller plus

200

Stærkt valg!

I får pluspoint og får en runde mere!

300

Træls!

I har fået minuspoint :'(

400

Alle 3 hold er aktive og skal være klar. Er I klar?

Sig som en gris. 

Hurtigste person vinder point til sit hold

500

Din forlovede opdager, at du omtaler jeres bryllup som noget der skal afvikles

Du er midlertidigt i karantæne. I bliver sprunget over i en runde

Emils eventyr

100

Når man som svømmetræner beder sine svømmere om at lave en "Medley", hvad er det så?

De fire stilarter i rækkefølgen Fly, ryg, bryst og crawl

200

Når Emil er allermest selvsikker, hvilket TV-program tænker han så det er mest sandsynligt, at han kunne vinde i?

Forræder

300

I hvilket land var Emil ved at blive anholdt for at drikke øl på åben gade?

Colombia

400

Hvilket specielt dyr har Emil smagt på i Peru?

Alpaka

500

Hvilken beklædningsgenstand var en fast del af Emils arbejdsuniform da han arbejdede som bartender på Fabrikken i Aalborg?

Overalls