Le Retour De Jesus
Réciter Matthieu chapitre 24 le verset 27.
Recite Matthew chapter 24, verse 27.
Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme.
Quel est le but de la seconde venue de Jesus Christ ?
What is the purpose of the second coming of Jesus Christ?
Jesus Christ viendra pour juger tous les hommes et régner avec les Saints.
Quels sont les éléments qu’on rencontre dans le second ciel ?.
What elements do we find in the second heaven?
Dans le second ciel on a le soleil, la lune, les étoiles. (Genèse 1 :14-17)
Comment Jesus décrit-il le ciel d’après Jean 14 : verset ?.
How does Jesus describe heaven in John 14?
La maison de mon Pere.
Lorsque Samson a fait s'effondrer le temple de Dagon sur sa propre tête, il a tué plus de personnes en mourant que pendant toute sa vie. Quel était le nom exact de la ville philistine spécifique où se dressait ce temple ?
Gaza (Juges 16:21-30).
Quelle distinction pouvez-vous faire entre la 1ere et la 2nd venue de Jesus Christ ?
What is the difference between the 1st and the 2nd coming of Jesus Christ?
1ère venue : L'Agneau- Venu pour mourir- Simplicité et discrétion
2e venue : Le Lion de la tribu de Judas- Revient pour régner- Gloire, puissance et visible par tous.
Dans Apocalypse 22 :17 Que signifie, que celui qui veut prenne de l’eau de la vie ?
In Revelation 22:17, what does "let the one who wishes take the free gift of the water of life" mean?
Cela signifie que nous avons un choix à faire.
Donner une estimation de combien de fois le mot ciel est-il mentionné dans la bible ?.
Give an estimate of how many times the word "heaven" is mentioned in the Bible.
Plus de 600 fois.
Comment Acte 4 :12 ; support-il Jean 14 : 6 ?.
How does Acts 4:12 support John 14:6?
Actes 4 :12 nous rappelle que Jesus est le seul Sauveur.
Après avoir tué 1 000 Philistines avec une mâchoire d'âne, Samson eut une soif mortelle et cria à Dieu. Quel nom spécifique a été donné à cet endroit creux que Dieu fendit miraculeusement pour en faire jaillir de l'eau ?
After slaughtering 1,000 Philistines with the jawbone of a donkey, Samson was desperately thirsty and cried out to God. What is the specific name God gave to the miraculous hollow place He split open to provide water?
En-Hakkoré (Juges 15:18-19). Ce nom signifie « La source de celui qui invoque ». Elle se situait à Léchi, et cette eau permit à Samson de reprendre ses forces.
En-Hakkore (Judges 15:18-19). The name means "The Spring of Him Who Called." It was located in the region of Lehi, and the water revived his failing spirit.
Dans Jean 14 :1-3 nous trouvons 3 points stratégiques dans la vie du chrétien, énumérez-les ?
In John 14:1-3, we find 3 strategic points for a Christian's life. What are they?
Nous ne devons pas nous troubler ou nous inquiétez de rien. - Nous devons croire en Jesus. - Attendre l’accomplissement de sa promesse (Il viendra nous chercher)
Faites la difference entre l’Enlevement de l’Eglise et le retour de Jesus Christ ?.
What is the difference between the Rapture of the Church and the Return of Jesus Christ?
• Lieux : l’enlèvement dans les airs / le retour sur le mont des Oliviers.
• Temps : l’Enlèvement avant la tribulation / le Retour quand les nations s'attaquent à Israël.
• Spectateurs : l’Enlèvement avec l’Eglise / le retour tout le monde Le verra.
• Signes : Aucun signe pour l’Enlèvement / plusieurs signes pour le retour.
Quel mot grec est utilisé pour parler du « lieu » préparé par Jésus ?
What Greek word is used to talk about the "place" prepared by Jesus?
Le mot « topos » signifie un lieu réel, un endroit précis, une place physique. (Jean 14:2)
Comment la routine de tous les jours peut-elle de venir un obstacle à l'écoute de la voix de Dieu ?.
How can daily routine become an obstacle to hearing God's voice?
La routine de tous les jours crée un faux sentiment de sécurité qui peut nous empêcher de chercher et d’écouter la voie de Dieu.
Sur les 12 espions envoyés par Moïse pour explorer Canaan, 10 ont rapporté un mauvais rapport et sont morts d'une plaie. Qui sont les deux seuls espions fidèles qui ont survécu pour entrer en Terre Promise, et de quelles tribus respectives provenaient-ils ?
Out of the 12 spies sent by Moses to scout out Canaan, 10 brought back an evil report and died of a plague. Who were the only two faithful spies who survived to enter the Promised Land, and what were their respective tribes?
Caleb (de la tribu de Juda) et Josué (de la tribu d'Éphraïm) (Nombres 13:6, 8 / Nombres 14:30).
Caleb (from the tribe of Judah) and Joshua (from the tribe of Ephraim) (Numbers 13:6, 8 / Numbers 14:30).
Citez au moins 3 personnes qui ont prophétisé sur la seconde venue de Jesus Christ ? (Avec référence)
Name at least 3 people who prophesied (predicted) the second coming of Jesus Christ. (Include Bible verses)
Henoc Jude 14-15 - Daniel Daniel 9 :13-14 - Zacharie Zacharie 14 :4 - Jesus Matt 24 :27, 29-30 - Paul 2 Thessaloniciens 1:7-10 - Jean Apocalypse 1:7 ; 22:20
Qui sont invites au ciel et que devons-nous faire pour y aller ?. Who is invited to heaven, and what must we do to go there?
Tout le monde (Quiconque) est invite et nous devons simplement croire en Jesus pour y aller. (Jean 3 :16)
Quel est les promesses de Jesus envers nous dans Jean 14 :3.
What is Jesus' promise to us in John 14:3?
« Et, lorsque je m'en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi. »
D'après Romains 2 :4, qu'est-ce qui pousse une personne à la repentance ?.
According to Romans 2:4, what leads a person to repentance?
La bonté de Dieu pousse une personne à la repentance.
À partir du quatrième fléau (les mouches), Dieu a fait une distinction géographique pour protéger Son peuple. Quel était le nom exact du territoire égyptien où résidaient les Israélites qui fut complètement épargné ?
Starting with the fourth plague (flies), God actively made a geographic distinction to protect His people. What was the exact name of the Egyptian territory where the Israelites lived that was completely spared from the plagues?
La terre de Gossen (Exode 8:22 / Exode 9:26).
The land of Goshen (Exodus 8:22 / Exodus 9:26).
Quel est le message principal de “l’invitation finale” dans Apocalypse 22:17 ?14.
What is the main message of the "final invitation" in Revelation 22:17?
Dieu invite encore tous les hommes à venir librement à Jésus-Christ pour recevoir gratuitement la vie éternelle avant qu’il ne soit trop tard.
Où se trouvera Jésus-Christ lors de l'enlèvement de l’Eglise ?. Where will Jesus Christ be during the Rapture of the Church?
Jésus-Christ se trouvera dans les airs. (1 Thés. 4 : 17)
Enumérez 4 raisons pour lesquelles le ciel est important pour nous.
List 4 reasons why heaven is important to us
Notre rédempteur est au ciel. (1 Pierre 1:8)
• Les relations sont au ciel. (Héb. 12:22)
• Notre résidence est au ciel. (Phil. 3:20)
• Nos Richesses sont au ciel. (Matt. 6:19)
Selon Philippiens chapitre 3, les versets 10 et 11, que doit-on faire pour parvenir à la résurrection d’entre lest morts ?.
According to Philippians chapter 3, verses 10 and 11, what must we do to attain the resurrection from the dead?
On doit connaître Christ, la puissance de sa résurrection, la communion de ses souffrances, et devenir conforme à Lui dans sa mort.
Dans 1 Timothée, Paul cite nommément deux hommes qui ont fait naufrage par rapport à la foi et se sont mis à enseigner de fausses doctrines, poussant Paul à les « livrer à Satan » pour leur apprendre à ne plus blasphémer. Quels étaient leurs noms ?
In 1 Timothy, Paul names two men who shipwrecked their own faith and began teaching false doctrines, leading Paul to "hand them over to Satan" to be taught not to blaspheme. What were their names?
Hyménée et Alexandre (1 Timothée 1:19-20).
Hymenaeus and Alexander (1 Timothy 1:19-20).
Faites la difference entre l’Enlevement de l’Eglise et le retour de Jesus Christ .
What is the difference between the Rapture of the Church and the Return of Jesus Christ?
• Lieux : l’enlèvement dans les airs / le retour sur le mont des Oliviers.
• Temps : l’Enlèvement avant la tribulation / le Retour quand les nations s'attaquent à Israël.
• Spectateurs : l’Enlèvement avec l’Eglise / le retour tout le monde Le verra.
• Signes : Aucun signe pour l’Enlèvement / plusieurs signes pour le retour.
Selon la bible, donnez la date exacte du retour de Christ.
According to the Bible, what is the exact date of Christ's return?
Personne ne connaît ni le jour, ni l’heure. (Matthieu 24 v 36 - Marc 13 v 32)
Pourquoi l’étude du ciel est-elle importante pour nous les chrétiens ?.
Why is the study of heaven important for us as Christians?
Parce que le ciel est l’ancre de notre âme et notre espérance éternelle. (Hébreux 6 :19)
Que nous rappelle la Bible au sujet de notre vie sur terre ?.
What does the Bible remind us about our life on earth?
La bible nous apprend Que nous sommes des étrangers et des pèlerins ici-bas. (Hébreux 11 :13)
Qui fut la toute première personne en Europe à se convertir au christianisme grâce au ministère de Paul ? (Indice : C'était une femme d'affaires de la ville de Thyatire qui vendait de la pourpre précieuse).
Who was the very first person in Europe to convert to Christianity through Paul's ministry? (Hint: She was a businesswoman from the city of Thyatira who sold expensive purple cloth).
Lydie (Actes 16:14-15).
Lydia (Acts 16:14-15).
Quelle est la différence entre la croyance juive et chrétienne concernant le Messie ?
What is the difference between Jewish and Christian beliefs about the Messiah?
Les Juifs attendent encore la première venue du Messie, tandis que les chrétiens savent qu’Il est déjà venue.
L'enlèvement se fera après la grande tribulation, vrai ou faux ? Expliquer.
The Rapture will happen after the Great Tribulation. True or False? Explain.
Faux. L’Église sera enlevée avant la tribulation.
Quel est l’unique ministère sur terre qu’on retrouvera au ciel.
What is the only ministry from earth that will continue in heaven?
L’unique ministère terrestre qui se poursuivra au ciel est le ministère de la louange et de l'adoration.
Quel nom donne-t-on au second ciel ?.
What name is given to the second heaven?
Le second ciel est généralement désigné comme le ciel sidéral, le ciel planétaire ou l'espace extra-atmosphérique. (Genèse 1:14-17)
Dans Malachie 3:5, Dieu promet de s'approcher pour le jugement et énumère une hiérarchie très précise de pécheurs. Quel est le tout premier groupe de praticiens transgressifs explicitement ciblé sur cette liste ?
In Malachi 3:5, God promises to come near for judgment and names a very specific hierarchy of sinners. Who is the very first group of transgressive practitioners explicitly targeted on this list?
Les magiciens (ou sorciers) (Malachie 3:5).
The sorcerers (Malachi 3:5).
Qui a été le premier à prophétiser la seconde venue du Christ ; avec référence ?.
Who was the first person to prophesy the second coming of Christ? Give the Bible verse.
Hénoch. (Jude 14-15)
Quel est le message principal de “l’invitation finale” dans Apocalypse 22:17 ?
What is the main message of the "final invitation" in Revelation 22:17?
Dieu invite encore tous les hommes à venir librement à Jésus-Christ pour recevoir gratuitement la vie éternelle avant qu’il ne soit trop tard.
Quel mot hébreu pour « ciel » dans l’Ancien Testament ?.
What is the Hebrew word for "heaven" in the Old Testament?
Le mot Hébreux est Shamayim, qui signifie les hauteurs. (Genèse 1 :1)
L'idée de l'Enlèvement est-elle quelque chose qui vous apporte de la joie et de l'anticipation ou de la peur et de l'inquiétude ?.
Does the idea of the Rapture bring you joy and anticipation, or fear and worry?
L'idée de l'Enlèvement apporte la joie et l’anticipation pour les chrétiens ; la peur et de l'inquiétude pour les non chrétiens.
Quel est le nom du village situé près de Jérusalem où Jésus a maudit un figuier verdoyant parce qu'il ne portait aucun fruit, bien que ce ne fût pas la saison ?
Béthanie (Matthieu 21:18-19 / Marc 11:12-14).
Quel prophète a parlé du mont des Oliviers comme lieu du retour du Christ ; avec référence ?
Which prophet spoke about the Mount of Olives as the place where Christ will return? Give the Bible verse.
Zacharie. (Zacharie 14 :4)
L'église ira rencontrer Jésus lors de sa seconde venue, vrai ou faux ?
The church will go to meet Jesus during His second coming. True or False?
Faux.
Selon la bible, où se trouve notre citoyenneté ? avec référence. According to the Bible, where is our citizenship? Give the Bible verse.
Notre citoyenneté se trouve au ciel. (Philippiens 3 :20)
Quel était l'autre nom (son nom d'origine) d'Élymas, le faux prophète et magicien juif qui fut frappé de cécité par Paul sur l'île de Chypre ?
What was the alternative, translated name of Elymas, the Jewish false prophet and sorcerer who was struck blind by Paul on the island of Cyprus?
Bar-Jésus (Actes 13:6-8). Le nom « Élymas » est en réalité la traduction de son titre ou qualificatif, qui signifie magicien/sorcier.
Bar-Jesus (Acts 13:6-8). "Elymas" is the translation of his name, meaning sorcerer/magician.
Quel nom est écrit sur la cuisse de Jésus dans Apocalypse 19 :16 ?.
What name is written on Jesus’ thigh in Revelation 19:16?
Sur sa cuisse il est écrit « ROI DES ROIS ET SEIGNEUR DES SEIGNEURS ».
Selon Éphésiens 2 :8, comment sommes-nous sauvés ?.
According to Ephesians 2:8, how are we saved?
Nous sommes sauvés par la grâce, au moyen de la foi.
Qui a parlé du troisième ciel dans la Bible ? avec référence.
Who spoke about the third heaven in the Bible? Give the Bible verse.
L’apôtre Paul. (2 Corinthiens 12 :2)
Selon Apocalypse 21, quel est le nom exact du livre dans lequel votre nom doit être inscrit pour entrer dans la Cité Sainte ?
According to Revelation 21, what is the exact name of the book your name must be written in to enter the Holy City?
Le livre de vie de l'Agneau (Apocalypse 21:27).
The Lamb’s Book of Life (Revelation 21:27).
Dans le Nouveau Testament, Jésus mentionne un prophète spécifique qui a été assassiné entre le sanctuaire (l'autel) et le temple lui-même, et dont le sang crie vengeance. Qui était-ce ?
In the New Testament, Jesus mentions a specific prophet who was murdered right between the sanctuary (altar) and the temple itself, whose blood cries out. Who was he?
Zacharie, fils de Bérékia (Matthieu 23:35 / 2 Chroniques 24:20-22). Il a été lapidé dans le parvis de la maison de l'Éternel.
Zechariah, son of Berekiah (Matthew 23:35 / 2 Chronicles 24:20-22). He was stoned to death in the courtyard of the Lord's temple.
Comment le livre des psaumes désigne-t-il le ciel ? Avec référence.
How does the book of Psalms describe heaven? Give the Bible verse.
Sion (Où Dieu réside) ; Psaumes 87.
Donnez un verset qui prouve que Jesus veut que nous soyons aussi avec lui au ciel ? (Reciter).
Give a verse that proves Jesus wants us to be with Him in heaven? (Recite it).
Jean 17 :24 « Père, je veux que là où je suis ceux que tu m'as donnés soient aussi avec moi afin qu'ils contemplent ma gloire... »
Réciter Jean 14 verset 34.
Recite John 14 verse 34.
Et, lorsque je m'en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi. »
What two divine sources completely illuminate the New Jerusalem, making the sun and moon unnecessary? 21:23).
Quelles deux sources divines éclairent la Nouvelle Jérusalem, rendant le soleil et la lune inutiles ?
The glory of God and the Lamb (Revelation)
La gloire de Dieu et l'Agneau (Apocalypse 21:23).
Quel était le nom du dernier géant survivant des Rephaïm, dont le lit massif en fer (mesurant 9 coudées de long, soit environ 4 mètres) a été conservé comme pièce de musée par les Ammonites ?
What was the name of the last remaining giant of the Rephaim, whose massive iron bed (measuring 9 cubits long—about 13.5 feet) was kept as a museum piece by the Ammonites?
Og, roi de Basan (Deuteronome 3:11). Il fut vaincu par Moïse et les Israélites.
Og, King of Bashan (Deuteronomy 3:11). He was defeated by Moses and the Israelites.
Reciter Psaumes 14:2.
Recite Psalm 14:2.
L'Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.
En dehors de Jesus, y-a-t-il un autre moyen d’accéder au Père ? Pourquoi ?
Besides Jesus, is there any other way to get to the Father? Why?
Non, dans Jean 14 :6 Jesus a dit « Je suis le chemin, la vérité et la vie. Nul ne vient au Père que par moi. »
Selon Philippiens chapitre 3, les versets 10 et 11, que doit-on faire pour parvenir à la résurrection d’entre lest morts ?.
According to Philippians chapter 3, verses 10 and 11, what must we do to attain the resurrection from the dead?
On doit connaître Christ, la puissance de sa résurrection, la communion de ses souffrances, et devenir conforme à Lui dans sa mort.
Lorsque Jean voit le nouveau ciel et la nouvelle terre dans Apocalypse 21:1, quel élément naturel majeur a complètement disparu ?
When John sees the new heaven and new earth in Revelation 21:1, what major natural feature is completely gone?
The sea (Revelation 21:1).
La mer (Apocalypse 21:1).
Quel est le nom propre le plus long (et le mot le plus long) de toute la Bible, donné comme nom prophétique au fils d'Ésaïe.
What is the longest proper name (and longest word) found in the entire Bible, given as a prophetic name to Isaiah's son?
Mahershalalhashbaz (Isaiah 8:1). It means "Quick to the plunder, swift to the spoil" in Hebrew.
Maher-Schalal-Chasch-Baz (Ésaïe 8:1). Cela signifie en hébreu : « Prêt au pillage, hâte-toi au butin ».