Show:
COVER LETTER - RULES
COVER LETTER - TRANSLATE
COVER LETTER - TRANSLATE 2
COMPLETE
TRANSLATE - JOB ADVERTS
100
GIVE A SYNONYM TO A COVER LETTER
A RESUME
100
UCHÁZÍM SE O POZICI VE VAŠÍ SPOLEČNOSTI.
I AM APPLYING FOR A POSITION IN YOUR COMPANY.
100
PŘESTOŽE JSEM NEPRACOVNAL V TOMTO OBORU.....
THOUGH I HAVE NOT BEEN WORKING IN THIS FIELD....
100
..............SECRETARY/PERSONAL ASSISTANT
SENIOR/JUNIOR
100
NABÍZÍME ATRAKTIVNÍ PODMÍNKY ZAMĚSTNÁNÍ.
WE OFFER ATRACTIVE CONDITIONS OF EMPLOYMENT.
200
WHAT K.I.S.S. PRINCIPLE STAND FOR
KEEP IT SHORT AND SIMPLE
200
PŘIKLÁDÁM SVŮJ ŽIVOTOPIS
I AM ENCLOSING MY CV.
200
volné pracovní místo (2), titul, životopis (2)
VACANCY/ JOB OPENING/ SITUATION VACANT DEGREE, CV/RESUME
200
HIGHT STANDARD OF E.................... AND BUSINESS TRAINING E............... (NECESSARY)
EDUCATION, ESSENTIAL
200
POUZE VYBRANÍ KANDIDÁTI BUDOU KONTAKTOVÁNI.
ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED/NOTIFIED.
300
THE SIGNATURE LINE SHOULD FINISH WITH DEAR MR / MRS THOMSON DEAR MR / MRS
YOURS SINCERELY/TRULY OR YOURS FAITHFULLY
300
POVAŽUJI SE ZA VHODNÉHO KANDIDÁTA NA TUTO POZICI.
I CONSIDER MYSELF AS A SUITABLE CANDIDATE FOR THIS POSITION.
300
zodpovědný za tištené publikace, zkušenost s návrhem pro webové stránky
RESPONSIBLE FOR PRINT PUBLICATIONS, EXPERIENCE WIHT/OF DRAFTING FOR WEBSITES
300
THE POSITION IS FOR SOMEONE WIHT A MATURE ...........(SMYSL PRO) RESPONSIBILITY
SENCE OF
300
NAŠE POŽADAVKY: ANJ NEZBYTNÁ, POČÍTAČOVÁ GRAMOTNOST, PRACOVNÍ CESTY JMÉNEM SPOLEČNOSTI
OUR REQUIREMENTS: ANJ ESSENTIAL, COMPUTER LITERACY, TRAVELS ON BEHALF OF THE COMPANY
400
NAME AT LEAST 5 ABILITIES YOU WOULD POINT OUT IN YOUR COVER LETTER.
COMPUTER LITERACY/LITERATE, DETAIL-ORIENTED SELF-MOTIVATED, TROUBLESHOOTER, TEAM PLAYER
400
MOJE ZKUŠENOSTI A KVALIFIKACE SPLŇUJÍ POŽADAVKY NA TUTO POZICI.
MY EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS MATCH THS POSITION'S REQUIREMENTS.
400
MÁM ZKUŠENOST S EDITACÍ TIŠTĚNÝCH PUBLICKACÍ, JSEM PLYNULÝ V NĚMČINĚ A VYNIKAJÍCÍ V PSANÉ A MLUVENÉ ANGLIČTINĚ.
I HAVE EXPERIENCE WITH EDITING PRINT PUBLICATIONS, I AM FLUENT IN GERMAN AND I HAVE EXCELLENT WRITTEN AND SPOKEN ENGLISH.
400
THE POSITION CARRIES EXECUTIVE STATUS WITHIN THE COMPANY WITH EXCELLENT ............(PERSPEKTIVA) FOR FURTHER ...............(RŮST)
PROSPECTS, ADVANCEMENT
400
ZNALOST EKONOMIE, ZKUŠENOST S EDITACÍ TIŠTĚNÝCH PUBLIKACÍ, PŘÍPRAVA ZPRÁV
KNOWLEDGE OF ECONOMICS, EXPERIENCE OF EDITING FOR PRINT PUBLICATIONS, PREPARING REPORTS
500
TRANSLATE: SLPLNIT POŽADAVKY, PÍŠI VÁM V ODPOVĚDI NA VÁŠ INZERÁT, PŘILOŽENÝ ŽIVOTOPIS
MEET REQUIREMENTS, I AM WRITING TO YOU IN RESPONSE TO YOUR ADVERTISEMENT, ECLOSED CV
500
MÁM ZKUŠENOST S EDITACÍ TIŠTĚNÝCH PUBLICKACÍ, JSEM PLYNULÝ V NĚMČINĚ A VYNIKAJÍCÍ V PSANÉ A MLUVENÉ ANGLIČTINĚ.
I HAVE EXPERIENCE WITH EDITING PRINT PUBLICATIONS, I AM FLUENT IN GERMAN AND I HAVE EXCELLENT WRITTEN AND SPOKEN ENGLISH.
500
perspektiva pro růst, zahájit, BÝT OBEZNÁMEN
PROSPECTS FOR ADVANCEMENT, INITIATE, BE FAMILIAR WITH
500
ABSOLUTELY NECESSARY - E.............. TO START - I............. FOR THE SAKE OF - ON B.......... OF
ESSENTIAL INITIATE ON BEHALF OF
500
BUDETE ZODPOVĚDNÍ ZA STARÁNÍ SE (UDRŽOVÁNÍ) STATISTIK, PŘÍPRAVU ZPRÁV A VEŠKEROU ADMINISTRATIVNÍ PRÁCI
MAINTAINING STATISTICS, PREPARING REPORTS AND ALL ADMINISTRATIVE WORK