English to Japanese
contest
コンテスト、競技（会）/kontesuto, kyōgi (kai)
( comics / hobby / her / drawing / is / .）
かのじょのしゅみわまんがおかくことです。
Her hobby is drawing comics.
Kimonos are worn by both men and women. True or False?
True
What are you going to do this Sunday?
I'm going to (play/study/see/watch/eat....) ..
I think our school ........
has good lunches/ good teachers.
is wonderful / amazing / important.
has about 300 students.
temperature
温度、気温 /ondo, kion
( that / need /I /you / hear ) help.
助けが必要だと聞きました。
I hear that you need help.
Mt. Fuji True can be seen from Kyoto. True or False?
FALSE
Mount Fuji is near Tokyo and can be seen from there on clear days.
What is your favorite subject in school?
My favorite subject is...
I know how to ....
I practice it....
I know how to play the piano.
I practice it every day.
healthy
健康によい、健康な /
kenkō ni yoi, kenkōna
( visit / when /going /you / to / are ) him?
いつ彼に会いに行く予定ですか？
When are you going to visit him?
Kyoto was the capital of Japan before Tokyo. True or False?
TRUE
From 794 to 1868, Kyoto is sometimes called the thousand-year capital (千年の都).
Which season do you like the best and why?
I like ~ the best of all the seasons. Because...
I like autumn the best because the weather is perfectly cool and the colored leaves are beautiful.
My favorite singer is _______. Because he/she is _________. His/ Her songs are ______.
My favorite singers are Back Number. Because they are so cool. Their songs are moving. My favourite is Christmas Song.
make use of ~
～を利用する、活用する /
o riyō suru, katsuyō suru
Let's ( for / eat /bananas / to / buy ) breakfast.
朝食に食べるためにバナナを買ってきましょう。
Let's buy bananas to eat for breakfast.
The sea to the west of Japan is known as the Sea of Japan. True or False
TRUE
The Sea of Japan (also known as East Sea) separates Japan from the Korean peninsula and from eastern Russia. The Pacific Ocean lies to the east of Japan.
What do you want to be in the future and why?
I want to be a _____ because ______.
I like ______ the best in my city because _____
I like Omiya Park the best in my city because we can see many kinds of flowers. The cherry blossoms are the most beautiful in spring.
recommend
勧める、推薦する /
susumeru, suisen suru
I ( where / him / buy / to / told ) flowers.
私は彼に花をどこで買えるかを教えました。
I told him where to buy flowers.
Rice is Japan's most important crop. True or False?
TRUE
It is also the staple food. Fish is the next most important food item.
Which do you like better, udon or ramen? Why?
I like _____ better than ______.
I like ramen better than udon. I like tonkatsu ramen the best. It's rich and tasty.
My favorite memory of this year is ....... .
I could enjoy ________.
My favorite memory of this year is the chorus festival. I could enjoy singing a song with my class. We got second place. It was difficult but fun.