El Delantal Blanco
Vocabulario
Canciones y Poemas
Part of Speech en Español
Cosas al Azar
(Random Stuff)
100

¿Cómo está el marido de la Señora?

Alvaro es gordo y tenia la costumbre de sorberse los mocos. Alvaro no tiene clase. 

100

Cuando la señora dice "¡claro! Tu leyendo y que Alvarito reviente, que se ahogue".

¿Qué significa "reviente" en ingles?

Reviente significa "crash in the waves"
100

¿Quién canta No Me Queda Más?

Selena

100

El delantal is what part of speech?

Es un sustantivo

100

Traduce: My favorite wish is to be envied by everyone.

Mi deseo favorito es ser envidiado por todos.

200

¿La empleada quiere casarse?

Si, ella dice "me gustaria casarme..."

200

Cuando la señora dice "conozco la vida de los inquilinos en el campo. Lo pasan bien." 

¿Qué significa "inquilino"?

Inquilino significa "tenant"

200

En el Poema "Voy Navegando" ¿Qué significa el mapa?

El mapa significa los consejos y lecciones aprendidas.

200

Vigilar is what part of speech?

un verbo
200

Traduce: Sometimes I wonder if life will ever look up for me.

Traduce:  A veces me pregunto si la vida alguna vez mejorará.

300

¿Qué dijo la señora que pasó cuando se puso su primer par de medias?

"Cuando yo me puse mi primer par de medias, el mundo entero cambio para mi... yo era diferente..." pg 4

300

Otra manera de decir "No te metas" en ESPAÑOL

No entres

No vayas adentro

300

En la canción Todo Tiene Su Hora, el dice "has llorado sin consuelo". ¿Que significa eso en inglés?

you have cried without consolation. 

300

Divertido is what part of speech?

un adjetivo

300

La empleada arrendaba trajes en la playa de Cartagena. ¿En qué país estaba ella?

Ella estba en Colombia.

400

¿Cómo responde la Empleada cuando la Señora le pregunta: "¿Cómo se ve el mundo vestido con un delantal blanco?"

Ella contesta que el mundo se ve "igual"

400

Como se dice "peasant" 

Un plebeyo

400

En la canción "Dos Oruguitas" ¿qué significa la frase "no se aguanten más" en ingles?

Don't hold on anymore

400

Enamorarse is what part of speech.

Es un verbo reflexivo.

400

¿Cómo se dice "you're kidding" en español?

estás bromeando

me estas cargando

mientes

500

Explique lo que dice la Señora que hace Alvarito que no se puede enseñar.

Tiene cuatro años y sabe lo que es mandar... viene en la sangre. pg. 4

500

Usa el sustantivo "nosotros" y la palabra "arrendar" en una oración. 

Nosotros arrendamos, arrendabamos, arrendariamos,  

500

En la canción No Me Queda Mas, ¿qué significa "brindarte felicidad" en inglés?

toast to your happiness

500

El Conde is what part of speech. 

un sustantivo

500

¿Cómo se dice "that's what's up" en español?

eso es lo que pasa