las personas
vocabulario
lugares
la trama
gramática y traducción
100

¿Quiénes son tres personas que llama a la narradora?

una personas misteriosa, la madre, la voz siniestra, Alberto

100

¿Qué significa "el sindicato"?

union

100

¿Dónde quiere vivir Alberto?

En los Estados Unidos

100

¿Dónde para la narradora y sus hijos antes de llegar a la estación de autobuses?

la casa de su tía

100

ellas _____________ (caminar) a la playa

caminan

200

¿Quién es el coyote y amigo de Fernando?

Beto

200

¿Cómo se llama la camisa azul que Alberto lleva para parecer como méxicano?

una guayabera

200

¿Dónde está la casa de Tete (la ciudad)?

La ciudad de Guatemala

200

¿Cómo se siente la madre de la narradora sobre Alberto y por qué?

no le gusta porque piensa que su papel como presidente del sindicato causa muchos problemas para su familia

200

vosotros ____________ (ir) a la casa

vais

300

¿Quién es Lucy?

Conoce a la narradora en la prisión para inmigrantes ilegales; una mujer amable que ayuda a la narradora. 

300

¿Qué es un coyote? ¿Cuánto cuesta?

una persona que ayuda a los inmigrantes ilegales cruzan la frontera a los Estados Unidos; cuesta $600 

300

la ciudad y país de los padres de Alberto

Chiapas, México

300

¿Cómo la narradora obtiene los documentos mexicanos?

tomó los documentos de la esposa del hermano de Alberto porque parecen similar
300

Alberto y la narradora _________________ (vivir) en los Estados Unidos

viven

400

¿Quién es Cerezo?

El presidente corrupto 

400

¿Cuáles los dos definiciones de "esperar"?

to wait; to hope

400

¿Dónde vive la tía de Lucy?

Tijuana, México

400

¿Cómo reúnen los hijos con sus padres?

El hermano de Alberto los llevaron a los estados unidos

400

Translate: "Tengo miedo pero todavía tengo esperanza."

I'm scared but I still have hope.

500

¿Qué persona representa la esperanza?

la narradora

500

describe what political asylum is. 

legal protection granted to individuals who have been or fear future persecution in their home country based on their race, religion, nationality, political opinion, or membership in a particular social group. To qualify, you must be outside your country of nationality and demonstrate a well-founded fear of persecution, proving the harm is for one of these recognized reasons, not general conditions in the country.

500

¿En qué ciudad fue arrestada la narradora?

San Ysidro, California

500

¿Cuáles son los documentos que la narradora tiene para demostrar su necesidad de asilo político?

Noticias de varios periódicos y cartas de varios oficiales del sindicato.

500

Using a complete sentence in Spanish tell me how to say: "Am I going to see my kids again?"

Voy a ver a mis hijos de nuevo?