People I
Quién es la narradora y el personaje principal?
Esperanza
Qué quiere decir "el sindicato"?
"the union"
La ciudad donde Esperanza vive con su esposo y sus hijos.
La ciudad de Guatemala, Guatemala
Como se dice "hope" in Spanish?
esperanza
Como se llama el esposo de la narradora?
Alberto
Qué es los EEUU?
Los Estados Unidos (The United States of America)
Adonde van Esperanza y sus hijos a las once en capitulo 2?
a la tortilleria
Que es un "chofer" en inglés?
a driver
Como se llama al hijo de la narradora?
Qué quieren decir: "el teléfona suena" y "el teléfono atormenta a Esperanza"
"the phone rings" and "the phone torments Eperanza"
Adonde va Alberto cuando escapa de Guatemala (be specific)?
la casa de sus padres
Qué quiere decir "una voz siniestra"?
a sinister voice
Quién es la bebé?
Liliana
What are "quetzales"
The Guatemalan currency
El estado mexicano que permete a los guatemaltecos cruzar sin documentos.
Chiapas
Como se llama la tia de Esperanza que le da dinero y comida cuando sale de Guatemala?
Tete
What does "Esperanza llora descontroladamente" mean?
"Esperanza cries uncontrolably".
La ciudad mexicana mas cerca de la frontera con California.
Tijuana
Ricardito espera a su padre. What does "espera" mean?
To wait