What is the map about? De que se trata el mapa?
Industries in Northern Cities, 1830-1850
Industrias en las ciudades del norte, 1830-1850
What is the name of the religious idea that the ruling class in the U.S. promoted to make their expansion of the U.S. seem ordained by their "God"?
¿Cuál es el nombre de la idea religiosa que la clase dominante en los Estados Unidos promovió para hacer que su expansión pareciera ordenada por su "Dios"?
Manifest Destiny
Destino Manifiesto
The Mormons were a key group of people that helped settle what part of the U.S.?
¿En qué parte de los Estados Unidos ayudaron a establecerse los mormones?
the West
El Oeste
This collective name was given to the Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Muscogee (Creek), and Seminole because they had adopted written constitutions, Christian hexagonal worship, and European-style farming
Este nombre colectivo se otorgó a los cheroquis, chickasaws, choctaws, muscogees (creeks) y seminolas debido a que habían adoptado constituciones escritas, el culto cristiano y la agricultura de estilo europeo.
Five Civilized Tribes
Las Cinco Tribus Civilizadas
Which group of people were often strikebreakers in the 1800s in the U.S. or people who were hired to replace workers who went on strike?
¿Qué grupo de personas actuaba a menudo como rompehuelgas en los Estados Unidos durante los 1800s, o eran personas contratadas para reemplazar a los trabajadores en huelga?
Irish immigrants
Inmigrantes irlandeses
Organized by Black activists in the North, these recurring meetings—the first held in 1830—allowed Black leaders to coordinate strategy, demand civil rights, and oppose the American Colonization Society
Organizadas por activistas negros del Norte, estas reuniones periódicas —la primera de las cuales se celebró en 1830— permitieron a los líderes negros coordinar estrategias, exigir derechos civiles y oponerse a la Sociedad Americana de Colonización.
National Negro Conventions
Convenciones Nacionales Negras
What visual cue represents the canals on the map?
¿Qué indicio visual representa los canales en el mapa?
White lines
Lineas blancas
Which candidate did John Quincy Adams defeat in the controversial election of 1824?
¿A qué candidato derrotó John Quincy Adams en la controvertida elección de 1824?
Andrew Jackson
This was a popular 1840s American expansionist slogan demanded the U.S. border be moved further north into Canada, in the Oregon Territory.
Esta fue una popular frase expansionista estadounidense de la década de 1840 que exigía que la frontera de los Estados Unidos se moviera más al norte, hacia Canadá, en el Territorio de Oregón.
"Fifty-Four Forty or Fight"
«Cincuenta y cuatro cuarenta o lucha»
In this case the Supreme Court ruled that the Cherokee Nation was a sovereign entity and that Georgia’s state laws had no authority over their land.
En este caso la corte suprema dicto que la Nación Cherokee era una entidad soberana y las leyes del estado de Georgia no tenían autoridad sobre su territorio.
Worcester v. Georgia of 1832
Worcester v. Georgia de 1832
This movement attempted to limit or even block the complete use of alcohol in the society.
Este movimiento intentó limitar, o incluso bloquear, el uso total del alcohol en la sociedad.
Temperance Movement
Movimiento por la Templanza
During the Civil War, this black woman lead a major U.S. military operation, which liberated over 700 enslaved people through the Combahee River Raid in South Carolina.
Durante la Guerra Civil, esta mujer negra lideró una importante operación militar estadounidense que liberó a más de 700 personas esclavizadas mediante la incursión del río Combahee, en Carolina del Sur.
Harriet Tubman
What are two forms of transportation that is being used to move materials between different cities?
¿Cuáles son dos formas de transporte que se utilizan para trasladar materiales entre diferentes ciudades?
Canals, Railroads
Canales, ferrocarriles
The Monroe Doctrine was put in place in order to make the U.S. not Europe the main influence of what global region?
¿La Doctrina Monroe se estableció con el fin de convertir a Estados Unidos —y no a Europa— en la principal influencia de qué región global?
the Western Hemisphere
el Hemisferio Occidental
The fight of the ruling class over how many states should allow vs ban slavery delayed the annexation of what state?
La pelea de la clase dominante sobre cuántos estados debían permitir versus prohibir la esclavitud retrasó la anexión de qué estado?
Texas
As the U.S. expanded "The Trail of Tears" was used to describe the deportation of this group Native Americans to the West
A medida que Estados Unidos se expandía, la «Senda de las Lágrimas» se utilizó para describir la deportación de este grupo de nativos americanos hacia el Oeste.
The Cherokee
Los Cherokee
The Second Great Awakening was a social movement in the early 1800s in the U.S. that taught people that their salvation depended on?
El Segundo Gran Despertar fue un movimiento social de principios de los 1800s en los Estados Unidos que enseñaba a las personas que su salvación dependía de...
People's own efforts and actions
Los propios esfuerzos y acciones de las personas
In 1836, racist Southern congressmen pushed this rule through the House of Representatives, which automatically to block anti-slavery petitions from being discussed in Congress.
En 1836, congresistas racistas del Sur lograron aprobar en la Cámara de Representantes una regla que bloqueaba automáticamente la discusión de las peticiones contra la esclavitud en el Congreso.
the Gag Rule of 1836
La Regla del Silencio de 1836
What materials are being industrialized in the U.S. in the early 1800s?
¿Qué materiales se están industrializando en los Estados Unidos a principios de los 1800s?

Flour, Coal, Textiles, Timber, Clothing and Shoes
Harina, carbón, textiles, madera, ropa y zapatos
This invention during the U.S. industrial revolution resulted in the rapid growth of slavery in the southern U.S. in the early 1800s
Esta invención, durante la Revolución Industrial en los Estados Unidos, dio lugar a un rápido crecimiento de la esclavitud en el sur del país a principios de los 1800s.
the cotton gin
La desmotadora de algodón
This U.S. president provoked a war between the U.S. and Mexico because he had a high interest in seizing land from Mexico
Este presidente estadounidense provocó una guerra entre Estados Unidos y México debido a su gran interés en apoderarse de tierras de México.
James K. Polk.
President Andrew Jackson argued that this specific group of people who were buying and selling land made it impossible for Native Americans to live peacefully in the East, claiming that conflict over land was "inevitable."
El presidente Andrew Jackson dijo que este grupo específico de personas que compraban y vendían tierras hacía imposible que los nativos americanos vivieran pacíficamente en el Este, alegando que el conflicto por la tierra era «inevitable».
Land Speculators
Especuladores de tierras
This abolitionist was known for publishing an abolitionist newspaper, working as an urban slave, and giving lectures against slavery
Este abolicionista era conocido por publicar un periódico abolicionista, trabajar como esclavo urbano e impartir conferencias contra la esclavitud.
Frederick Douglass
This secret network of routes and safe houses, led by "conductors" like Harriet Tubman, helped thousands of enslaved people escape to the North and Canada.
Esta red secreta de rutas y casas seguras, dirigida por «conductores» como Harriet Tubman, ayudó a miles de personas esclavizadas a escapar hacia el Norte y Canadá.
Underground Railroad
Ferrocarril Subterráneo
What are some states that border the Ohio River?
¿Cuáles son algunos de los estados que topan con el río Ohio?

Illinois, Indiana, Kentucky, Ohio, Pennsylvania, West Virginia
Who did textile factories tend to hire the most in the 1820s?
¿A quiénes tendían a contratar más las fábricas textiles en la década de 1820?
Young single women
Mujeres jóvenes solteras
The discovery of this value metal in the 1840s made California one of the most diverse populations of Mexicans, Chinese, Europeans, Australian immigrants, and Anglo-Americans, and black people in the U.S. over night.
El descubrimiento de este valioso metal en la década de 1840 convirtió a California, de la noche a la mañana, en uno de los lugares con la población más diversa de los Estados Unidos, compuesta por mexicanos, chinos, europeos, inmigrantes australianos, angloamericanos y negros.
Gold
Oro
This Cherokee intellectual created a syllabary (a written alphabet) in 1821, leading to a literacy rate among the Cherokee that was higher than that of the surrounding white settlers.
Este intelectual cheroqui creó un silabario (un alfabeto escrito) en 1821, lo que condujo a una tasa de alfabetización entre los cheroquis superior a la de los colonos blancos circundantes.
Sequoyah
Nat Turner led a ____________ against slavery
Nat Turner dirigió un ____________ contra la esclavitud
slave revolt (rebellion)
Revuelta de esclavos (rebelion)
This 1850 law, part of a larger compromise, required citizens in free states to assist in the capture of runaway enslaved people and led to increased hostility toward abolitionists in the North.
Esta ley de 1850, parte de un compromiso más amplio, exigía a los ciudadanos de los estados libres colaborar en la captura de esclavos fugitivos y provocó un creciente odio hacia los abolicionistas en el Norte.
Fugitive Slave Law
Ley de Esclavos Fugitivos