英訳
比較級
最上級
和訳
100

彼は彼女より背が高い。

He is taller than her.

100
tall

taller

100

old

oldest

100

Jim is younger than Kim.

ジムはキムより若い。

200

ジョンはマイクより早く泳ぐ

John swims faster than Mike.

200

fast

faster

200

hot

hottest

200

This bag is the biggest bag in the shop.

このカバンはお店にあるカバンで一番大きい。

300

この建物が3つの中で一番古い。

This building is oldest of the three.

300

big 

bigger

300

pretty

prettiest

300

Your mother drives more carefully than my mother. 

あなたの母親は私の母親より慎重に運転する。

400

このカバンはほかのどのかばんよりも大きい

This bag is bigger than any other bag.

400

difficult

more difficult

400

beautiful

beautiful

400

This zoo is the oldest in Japan.

この動物園は日本で一番古い。

500

皆の中で私の母が一番早く起きます。

My mother gets up (the) earliest of all.

500

good

better

500
bad

worst

500

Nothing is more important than peace.

平和が一番大事。(平和より大切なものは無い)