Family Members
(pg. 105)
Medical History
(pg. 111 - 112)
History of Medications
(pg. 112-113)
Family History
(pg. 113)
Review of Systems
(pg. 113)
100

son or daughter

hijo / hija

100

Have you had...?

¿Ha tenido...?

100

Are you taking any medications?

¿Está tomando medicina?

100

Do you or someone in your family have...?

¿Usted o alguien en su familia tiene...?

100

depression

depresión

200

mother

madre

200

surgeries

cirugías

200

Which medicines?

¿Cuáles medicinas?

200

lung disease

enfermedades pulmonares

200

headache

dolor de cabeza

300

father

padre

300

hospitalizations

hospitalizaciones

300

How many per day?

¿Cuántas por día?

300

high or low blood pressure

alta o baja presión

300

migranes

migrañas

400

wife / husband

esposa / esposo
400

allergies

alergias

400

Are you allergic to any medicine?

¿Tiene reacción alérgica con alguna medicina?

400

hepatitis, type A, B, or C

hepatitis, tipo A, B, o C

400

shortness of breath

falta de respiración

500

parents

los padres

500

back problems

problemas de la espalda

500

Do you drink alcoholic beverages?

¿Toma bebidas alcohólicas?

500

cataracts

cataratas
500

heart attack

infarto o ataque al corazón