Հեղափոխական
Արի՜ք, հայկազունք, գոչենք միաձայն,
Սրտագին գոչենք ____________,
___________________________,
___________________________
___________________________:
Արի՜ք, հայկազունք, գոչենք միաձայն,
Սրտագին գոչենք Կեցցէ՜ Հայաստան,
Կեցցէ Հայաստան եւ ազատութիւն,
Հայրենեաց պաշտպան վեհ Դաշնակցութիւն։
Moo moo,
_________________________:
Moo moo,
Moo moo, moo moo moo moo moo moo
You wanna be with me,
You think and dream of me,
____________________,
____________________
____________________,
____________________.
You wanna be with me,
You think and dream of me
Come qele, move qele
Instead of watching me
You should be reaching me,
Come qele, move qele.
Ես աղջիկ եմ նազ ունիմ,
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
Ես աղջիկ եմ նազ ունիմ,
Հոյ նազան եարը
Հագիս շորը խաս ունիմ
Ջան, նազան եարը
Նազան իմ եարը,
Հոյ Նազան Եարը
Չունի աշխարհը _________
________________________
________________________
Չունի աշխարհը քեզ նման
Չկայ չէ դու մի հատ ես աննման
Սիրել եմ քեզ ուզում անվերջ
Դու պիտի մնաս ու պիտի դիմանաս,
______________________________,
______________________________,
______________________________:
Դու պիտի մնաս ու պիտի դիմանաս,
Հակառակ թշնամուդ պիտի շենանաս,
Մայր Հայաստանին պիտի միանաս,
Արցախի դարպասն ես, իմ քա՛ջ Գետաշեն:
Գնչուհի քո մայրը մի անգամ գուշակեց ճակատագիրս
______________________________________________,
_______________________________________________,
______________________________________________:
Գնչուհի քո մայրը մի անգամ գուշակեց ճակատագիրս
Նա ասաց' հեռու ման չգամ, բախտս դու ես, իմ կողքին ես
Գնչուհի քո մայրը մի օր գուշակեց ճակատագիրս
Բայց ինչու՞ չասաց նա ինձ, որ դու անսիրտ ու անհոգի ես
Many, many years ago
When I was a little child
______________________
______________________
______________________
______________________
Many, many years ago
When I was a little child
Mama told me you should know
Our world is cruel and wild
But to make your way through cold and heat
Love is all that you need
Երբ որ բացուին դռներն յուսոյ,
Եւ մեր երկրէն փախ տայ ձմեռ,
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
Երբ որ բացուին դռներն յուսոյ,
Եւ մեր երկրէն փախ տայ ձմեռ,
Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիոյ,
Երբ փայլէ հուր քաղցրիկ օրեր.
Երբ որ ծիծառն իր բոյն դառնայ,
Երբոր ծառերն հագնին տերև`
Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ, որ ինձ ետուր արեւ:
Քո աչքերն ու նայուացքը
Քո նուրբ քայլուացքը
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
Քո աչքերն ու նայուացքը
Քո նուրբ քայլուացքը
Քեզ խորդաճել են կեանքիս
Չենք տվել ոչ մի խոստում
Կանցնի ամառն ու կգայ ցուրտ աշուն
Ես էլ թաքուն, տառապում
Լուռ հավատում
Սերն իմ քամուն եմ պատմում
Մէկուն աղջիկ, թող նրբանայ,
_________________________
_________________________
_________________________
Մէկուն աղջիկ, թող լրբանայ,
միւսին տղան սիրահարուի
Ամէնքնան բերնէ բերան,
կը մեղադրեն Դաշնակցութեան
Պուրճ Համմուտը, բոլորիս բոյնը
____________________________
____________________________
____________________________
Պուրճ Համմուտը, բոլորիս բոյնը:
Պուրճ Համմուտը, մեր երկրորդ տունը:
Քալէ' քալէ', Պուրճ Համմուտ երթանք:
Վըզր-վըզր, ճամբայ դառնանք:
Snapping, one two
________________
________________
________________
________________
________________
________________
Snapping, one two
Where are you?
You’re still in my heart
Snapping, three four
Don’t need you here anymore
Get out of my heart
‘Cause I might snap
Երևան դարձած իմ Էրեբունի,
__________________________
__________________________
__________________________:
Երևան դարձած իմ Էրեբունի,
Դու մեր նոր Դուին, մեր նոր Անի:
Մեր փոքրիկ հողի դու մեծ երազանք,
Մեր դարէ կարօտ, մեր քարէ նազանք:
Գարնան առեւը բացուեց,
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
Գարնան առեւը բացուեց,
իմ սիրտը խինտով լցուեց
պարտեզում ածուած վարդերը
իր բոյրով հոգիս լցրեց
Ա՜խ սերս, սերս գնաց․․․․․․
Անմեղ զոհերի արիւնով երում
հողը ոտքիս տակ, __________
__________________________
__________________________
Անմեղ զոհերի արիւնով երում
հողը ոտքիս տակ, կը մնայ միշտ թաց
և նոր ոճիրներ իմ շուրջ ու հեռու
կը ծնուեն մարդիկ արիւնով հարբած
Սեւուկ սիրուն ես, ծաղկած գարուն ես,
________________________________,
________________________________,
________________________________:
Սեւուկ սիրուն ես, ծաղկած գարուն ես
Ուր ել լինես իմ սիրելի դու իմ սրտում ես
Թէ չխրովես, լաց կը լինեմ ես,
Թէ հեռանաս դու ինծանից շատ կը տխրեմ ես
Քամի քամին, ինձ նորէն կտանի
__________________________
__________________________
__________________________
Քամի քամին, ինծ նորէն կը տանի
Հեռուները դեպի, ամա-ամ-ամայի ու
Քանի քանի, վեր ելամ աւելի
ես կ՛ըլլամ քամի քո պէս անտեսանելի
Երդանք մեր երկիրը Մուշ,
Քաղենք բանջար, _______
______________________
______________________
______________________
______________________
Երդանք մեր երկիրը Մուշ,
Քաղենք բանջար, նուռն ու նուշ
Ուտենք քաղձրիկ մանանայ
Խմենք պաղ ջրեր անուշ
Մուշ, Մուշ, քաղձր Մուշ
Մուշն է բոլորիս անուշ
Դու իմ աշխարհն ես
Քեզ սիրում եմ այնպէս
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
Դու իմ աշխարհն ես
Քեզ սիրում եմ այնպէս
ոչ ոք չի կարող
ինչպէս ես
սիրում եմ այնպէս
որ կ՛ուզենայի
դու ինծ սիրես ճիշտ այդպէս
Վեր կաց, Շահեն, Գյուլիստանն է քեզ կանչում,
Գորշ գայլերն են Շահումյանի լեռներում,
__________________________________,
__________________________________:
Վեր կաց, Շահեն, Գյուլիստանն է քեզ կանչում,
Գորշ գայլերն են Շահումյանի լեռներում,
Գետի ափին ընկերներդ են դեռ սպասում,
Վեր կաց, Շահեն, քաջին քնել չի սազում:
Եարս ասաց՝ գնա՛ արտը վարի՜, վարի՜,
Գացի արտը՝ ոտս կպաւ քարի՜, քարի՜…
________________________________
________________________________
Եարս ասաց՝ գնա՛ արտը վարի՜, վարի՜,
Գացի արտը՝ ոտս կպաւ քարի՜, քարի՜…
Ա՜խ, իմ փոքրիկ տոտիկներին հարկաւոր է՝ կօշիկ, կօշիկ,
Որ իմ փոքրիկ տոտիկները է՛լ չմտնի փուշիկ, փուշիկ:
Ինձ ասում են, Ժակո', քեզ խելոք պահի'
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Ինծ ասում են, Ժաքօ', քեզ խելոք պահի'
Շատ մի' խոսայ
Շատ սուս էլ մի' նստի
Հագի', բացի', փակի
Աղջկայ պէս քեզ պահի
Ես աղջիկ եմ ազատ
Ես կը պարեմ, դու էլ նայի'
…Հե՛յ ջան ղափամայ
Համով հոտով ղափամայ
______________________
______________________
______________________
______________________
…Հե՛յ ջան ղափամայ
Համով հոտով ղափամայ
Բախչեն հասած դդումը
Կտրինք բերինք մեր տունը
Վրայ շաքար լցրեցինք,
Թոնրի մէջը կախեցինք
Գիշերը լուսացաւ վերջապէս
Մնացել եմ արթուն նորից ես
________________________
________________________
________________________
Գիշերը լուսացաւ վերջապէս
Մնացել եմ արթուն նորից ես
Յիշում եմ հարազատ ինծ մարդկանց
Հերաւոր հերուում տողաց
Աջքերս տաց ես տալիս եմ ինքս ինծ մի հարց