Cut the moose meat into one inch cubes.
Kanday tthän 1 inch cubes tànt’äw
Pour moose meat and flour into a frying pan.
Kanday tthän, ¼ gùk’a sùnèn kegāni yèkè ut’àtįtl’èt.
Pour oil in the pan, and turn on the stove
khé Kagáni yèkè ut’àtįtl’èt, stùk dįk’ą.
Cook The moose meat, then transfer to slow cooker
kanday tthän nch’ü, kak’e, slow cooker t’àt ut’àtįtl’et
Pour 1/2 cup of water into the frying pan. Boil.
½ gùka chu kagáni yèkè ut’àtįtl’èt. Nmbur.
Pour water into the slow cooker.
Chù Slow cooker yèkè ut’àtįtl’èt.
Add onion, carrots, potatoes, 3 cups of beef broth, ruabaga, 2 bays leaves, 2 teaspoons dried thyme, 3/4 teaspoons salt, and 3/4 teaspoons pepper to the slow cooker.
dän ätthų, tthäw, kwäns, 3 gùka masus tthän tadhäl, rutabaga, 2 bay leaves, 2 ts’àl dutsèla
dried thyme, ¾ ts’àl dutsèla eł, ¾ ts’àl dutsèla pepper slow cooker yèkè ut’àtįtl’èt.
Cover and cook for 8 hours
Cover on low, 8 to 10 hours nch’ü.