whakamāoritia
whakamāoritia ēnei kupu
waiata mai
haerenga whakamāoritia
whakamāoritia
100

I am walking

Kei te hīkoi ahau

100

knife, fork, spoon

naihi, paoka, pune

100

kōrero māori

e minaka ana

e minaka ana taku waha ki te kai o te rangatira

100

i travelled by airplane

mā runga waka rererangi ahau haere ai

100

i travelled by scooter to the shop

mā runga kuta ahau haere ai ki te toa

200

We (2) are singing

kei te waiata māua ko tōku hoa

200

31

toru tekau mā tahi

200

ehara i te mea, nō naianei te aroha

nō ngā tupuna i tuku iho, i tuku iho

200

we (3 or more workmates) walked 

mā raro waewae mātou ko ōku hoa mahi haere ai

200

the dogs travelled by coach to the restaurant to dance

mā runga kōti ngā kurī haere ai ki te wharekai ki te kanikani

300

I am swimming

Kei te kauhoe ahau

300

black pen, red car, pink bus

pene pango, motukā whero, pahi māwhero

300

Te aroha

Te whakapono

me te Rangimarie

tātou tātou e

300

my kids and I traveled by bus

mā runga pahi mātou ko āku tamariki haere ai

300

where are the lollies 

kei hea ngā rare


400

we (3) are going to the park

Kei te haere mātou ko ōku hoa ki te papa tākaro

400

canoe, moutain, river, people, sub tribe

waka, maunga, awa, iwi, hapū

400

Tū tira mai ngā iwi aue

tātou tātou e

Tū tira mai ngā iwi aue

400

he will travel by cruise ship

mā runga kaipuke ia haere ai

400

i am feeling excited about the new learnings this evening

kei te harikoa ahau mō ngā akoranga hou i te pō nei


500

My friend and I are climging the mountain

kei te piki māua ko t`oku hoa i te maunga


500

teacher, builder, chef, painter, performer

kaiako - pouako - mahita

kaihanga, kaitunu, kaipeita, kaihaka

500

a haka mana para tawa nga wha

e heke, e heke mene pere tewe nge whe

500

last night they 3( group we are talking about) travelled by train to Wellington

inapō mā runga tereina rātou haere ai ki Te Whanganui-a-Tara

500

7:15am

ko te hauwhā mai i te whitu karaka i te ata te wā