¿De quién es el álbum "Un Verano Sin Ti"?
Whose album is "Un Verano Sin Ti"?
Bad Bunny
Este país comparte una isla con Haití.
This country shares an island with Haiti.
República Dominicana
Dominican Republic
Estas gruesas tortillas de maíz rellenas se consideran el plato nacional de El Salvador.
These thick stuffed corn tortillas are considered El Salvador's national dish
Pupusas
Este término se refiere a la mezcla de español e inglés.
This term refers to mixing Spanish and English.
Spanglish
En muchos países latinoamericanos, ¿qué fruta se come tradicionalmente a medianoche del Año Nuevo para tener buena suerte?
In many Latin American countries, what fruit is commonly eaten at midnight on New Year’s Eve for good luck?
Uvas
Grapes
¿Qué estrella del fútbol argentino es considerada una de las mejores jugadoras de la historia y ganó la Copa del Mundo de 2022?
Which Argentine soccer star is considered one of the greatest players ever and won the 2022 World Cup?
Lionel Messi
Los mayas, aztecas e incas construyeron estructuras llamadas ______ para ceremonias.
The Maya, Aztec, and Inca all built structures called _______ for ceremonies.
Pirámides
Pyramids
Colombia es uno de los principales productores mundiales de esta bebida popular.
Colombia is one of the world's top producers of this popular beverage
Cafe
Coffee
Este tipo de música proviene de Puerto Rico e incluye rap y canto en español.
This type of music comes from Puerto Rico and includes rapping plus singing in Spanish.
Reggaetón
En muchos países de Sudamérica, ¿qué color de ropa interior se usa tradicionalmente en el Año Nuevo para dar buena suerte?
In many South American countries, what color of underwear is traditionally worn on New Year’s Eve for good luck?
Yellow
¿Qué cantante mexicano-estadounidense, conocida como la Reina de la música tejana, fue disparada trágicamente en 1995?
Which Mexican-American singer, known as the Queen of Tejano music, was tragically shot and killed in 1995?
Selena Quintanilla
Este país declaró su independencia de Brasil en 1825 después de haber sido parte del Imperio español.
This country declared independence from Brazil in 1825 after being part of the Spanish Empire.
Uruguay
Esta cocina de fusión combina técnicas chinas con ingredientes peruanos e incluye platos como el lomo saltado.
This fusion cuisine combines Chinese techniques with Peruvian ingredients and includes dishes like lomo saltado.
Chifa
Esta colorida celebración en Guatemala tiene un festival de barriletes gigantes.
This colorful Guatemalan celebration features a giant kite festival.
El Festival de Barriletes.
En Puerto Rico, esta animada tradición festiva involucra música, baile y visitas sorpresa a las casas de amigos.
In Puerto Rico, this lively holiday tradition involved music, dancing, and surprise visits to friends' homes.
Parrandas
Este nuevo artista mexicano popularizó los corridos a nivel mundial.
This Mexican new artist popularized corridos globally.
Peso Pluma
Este grupo indígena chileno es conocido por resistir la colonización española durante siglos.
This indigenous Chilean group is known for resisting Spanish colonization for centuries.
Mapuche
The Mapuche are an Indigenous people from south-central Chile and southwestern Argentina. They resisted Spanish colonization for over 300 years, using skilled warfare and diplomacy. Today, they continue to preserve their culture, language, and traditions.
____________________________
Los mapuches son un pueblo indígena del centro-sur de Chile y del suroeste de Argentina. Resistieron la colonización española durante más de 300 años, usando tácticas de guerra y diplomacia. Hoy continúan preservando su cultura, lengua y tradiciones.
Este dulce venezolano se hace con caramelo y leche condensada, similar al flan.
This sweet Venezuelan dessert is made with caramel and condensed milk, similar to flan.
Quesillo
Este llamativo chal usado en los Andes se utiliza para cargar bebés o cosas.
This colorful shawl is worn in the Andes, is used to carry babies or items.
Aguayo
The aguayo comes from the Andes, used for centuries by Indigenous peoples. It started as a woven cloth to carry babies and goods while working in the fields. Today, it’s still used in Bolivia, Peru, and surrounding regions.
____________
El aguayo proviene de los Andes y lo han usado durante siglos los pueblos indígenas. Comenzó como una tela tejida para cargar bebés y productos mientras trabajaban en los campos. Hoy todavía se usa en Bolivia, Perú y regiones cercanas.
Esta fruta espinosa es popular en la América Latina tropical, tiene un exterior dulce y ácido, y a veces se le llama el rey de las frutas en el Caribe.
This spiky fruit is popular in tropical Latin America, has a sweet, tangy exterior, and is sometimes called the king of fruits in the Caribbean.
Piña
Pineapple
Esta leyenda del fútbol brasileño ganó 3 Copas del Mundo y es considerado uno de los mejores de todos los tiempos.
This Brazilian soccer legend won 3 World Cups and is considered one of the greatest of all time.
Pelé
¿Cuál es la famosa batalla de 1819 que ayudó a asegurar la independencia de Colombia, Venezuela, Ecuador y Panamá de España?
Which is the famous battle in 1819 that helped secure independence for Colombia, Venezuela, Ecuador, and Panama from Spain?
La batalla de Boyacá
Battle of Boyacá
Este plato tradicional hecho con arroz y frijoles se suele comer en el desayuno en Costa Rica, Nicaragua, Honduras y otros países de Centroamérica.
This traditional dish made with rice and beans is commonly eaten for breakfast across Costa Rica, Nicaragua, Honduras, and other Central American countries.
Gallo Pinto
Este género musical dominicano utiliza acordeón, tambora y güira.
This Dominican musical genre uses accordion, tambora, and güira.
¿Cuál es el único país de África donde se habla español?
What is the only Spanish-speaking country in Africa?
Guinea Ecuatorial
Equatorial Guinea