En sej fyr
En beundrer
Istedgade ..+Drengene fra..
Kære far
Natteliv i Danmark
100
"grunnskóli" på dansk

folkeskole

100

"konvolut" på islandsk

umslag 

100
"beboer" på islandsk 

íbúi

100

"kærlighed" på islandsk

ást 

100

"svært" på islandsk

erfitt 

200

"menntaskóli" / "framhaldsskóli" på dansk  

gymnasie / gymnasium 

200

"hemmelig" på islandsk

leyndur

200
"oprør" på islandsk

uppreisn

200

"bange" på islandsk 

hræddur 

200

"skilja" på dansk

forstå

300

"trésmiðúr" på dansk 

tømrer

300

"reklame" på islandsk 

auglýsing 

300

"forsøg" på islandsk 

tilraun

300

"ólétt / ófrísk" på dansk

gravid

300

"samband" på dansk

forhold

400

"ikke fatte en brik" på islandsk 

skilja ekki neitt 

400

"at gide" på islandsk 

að nenna 

400

"sindssyg" på islandsk

geðveikur

400
"lykkelig" på islandsk

hamingjusamur 

400

"hjónaband" på dansk

ægteskab

500
"give pote" på islandsk 
bera árangur 
500

"auðvitað" på dansk

selvfølgelig

500

"fyrirgefðu" på dansk

undskyld 

500
"einkunn" på dansk 

karakter

500
"náin(n)" på dansk

intim